中国の思想に関する四字熟語？

質問

お世話になります。
カテが間違っているかもしれませんが、、、。

　昨夜の朝まで生テレビで小林よしのり氏が中国の国民性について、彼らは本当は共産党に不満があるのだがそれができないからその矛先を日本に向けることで鬱憤を晴らしている。と語っていました。

　事の真偽はどうでもよいのですが、その際、中国の思想に「誰かを非難していても実はその対象は全然別のところにある。」という考え方があってそれを「クワヲミテ？エンジヲ？～～」とかいう諺で例えていました。確か四字熟語でも言っていたと思いますが、両方ともよく聞き取れませんでした。「クワ」とは多分「鍬」のことだと思うのですが、、、。

　この諺ないし四字熟語をご存知の方、正確には何というのでしょうか？教えてください。

回答No.1

akif · ベストアンサー

こんばんは。
指桑罵槐（しそうばかい）ではないでしょうか。
詳しくは参考URLをどうぞ。

参考URL：

http://www.officerei.com/echie_magazine/article/kanbun/kanbun_shisobakai_020809.htm

お礼

こんばんは。
これです！これです！そうか、「鍬」ではなく「桑」だったんですね。検索しても出ないわけです。
ご回答感謝します。ありがとうございました。

回答No.2

huyou_77

ここの２６計で紹介されている「指桑罵槐」だと思います。「桑を指して、槐を罵る」だったと思います。

　以上、参考にしてくださいね、これで失礼します。

参考URL：

http://maneuver.s16.xrea.com/cn/36-5.html

お礼

こんばんは。
まさにこれです！「鍬」じゃなく「桑」でした。
しかし、なかなかやっかいな考え方です。
ご回答どうもありがとうございました。