男性・号砲

質問

「男性」は性別を表しますか？　人を表しますか？
「午後2時に男性が入店」は「午後2時に男性の人が入店した」という意味ですか？
「男性」が性別だけではなく人を表すこともありますか？
ややこしくないですか？

「号砲」は合図で使う大砲ですか？　その音ですか？　どちらもですか？
どちらもなら、ややこしくないですか？　音なら「号砲音」とすれば分かりやすいですか？

・性別だけではなく人も
・大砲だけではなく音も

なら、ややこしくないですか？　もしそうなら、なぜ2つの意味がありますか？

回答No.2

nagata2017

長い単語を短縮して使うことは日常的に行われています。
若者言葉などと言われていたこともありますね。
チョベリバ　など　死語になっている物もありますが　定着してしまった言葉もあります。
また法律用語とか　一般的に使われている言葉と同じ言葉なのに　まったく違う意味に使われることもあります。
社員・・・株主　出資者
果実・・・利息
裁判所の中ではそれで通じるようになっています。
要するに　意味が通じればそれでいいということです。
男性は　男という性であり人でもある
男性が入店したと言う場合　オスの熊が入ってきた　という意味だとはだれも思わないでしょう。

回答No.1

takochann2

英語ではmanをhumanの意味で使うことが以前は多々ありましたが、日本語では男性と書けば必ずヒトで、しかも雄です。
号砲はどちらもあります。文脈から判断します。号砲音もよいですが、タイヤのパンクする音でなく号砲の音だ、と念を押しているように感じます。