会社の同僚が咳をしていました。夏風邪と同じような症

質問

会社の同僚が咳をしていました。夏風邪と同じような症状でした。
My colleague at work was coughing. He had symptoms similar to summer cold.
この英訳と文法の説明はあってますか？間違っている所がある場合は１箇所だけ訂正してください。複数の間違いの箇所を解説をするのは大変だと思いますので１箇所だけ教えてください。

回答No.1

nagata2017 · ベストアンサー

合っていると思います。