貿易
貿易実務でわからないことがあり、質問致します。経験のある方のご回答をよろしくお願いします。
(ケース)
ここに、A社(日本メーカー)、B社(インド商社)、C社(エチオピア客先)があります。
A社はB社の依頼を受け、ある製品をFOB Japanにて契約し、代金を注文時にB社より全額受領しました。そして、B社の支持通りFreight collectにてDjibouti港向けに商品を発送し、書類一式、サレンダーB/LとCommercail invoice、packing list をクーリエにてB社に送りました。
ところが、その一週間後にB社より、B/Lをアメンドして欲しい旨の要請があり、A社はB社の指示通り
shipper欄にA社の名前の下にB社の名前を補足し、consigneeにエチオピア銀行名、notify party欄にC社の名前を記載し、サレンダーB/Lにて再発行をいたしました(ちなみに船が到着する前のB/Lアメンドはokでした)。
その後、3ヶ月した後、B社よりsurrender B/Lのoriginal を送るようにとの催促が入りました。
担当者はうすうす感じていたのですが、B社とC社の間はL/C取引のようです。
ご存知のように、サレンダーB/Lは発行港によって回収されるB/Lのため、コピーにて陸揚げするのが一般的だと思っていたのですが、エチオピアの銀行はどうしてもオリジナルを要請しています。
そのため、客先は通関できずに困っているようです。
こうした場合どのように対応するのが、一般的なのでしょうか?
ちなみにA社は私の会社です。実損はありませんが、商道徳上の問題が残っているため、後味が非常に悪いです。
教えて下さい。
お礼
やはりそうですよね。 回答、ありがとうございます。