「アバター」は何語ですか？

質問

タイトルの通りなのですが、「アバター」は何語の言葉なのでしょう？英和辞書で可能なスペルで調べてみましたが、見つかりません。
また、よかったら本来の意味も教えてください。

回答No.1

パんだ パンだ（@Josquin） · ベストアンサー

avatar　インド神話（神の）化身，権化(ごんげ)

英語ですが、もとはインドの言葉なのかもしれませんね。

参考URL：

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=avatar&stype=0

お礼

ありがとうございました。
英語でいいんですか。
vとtarの組み合わせは調べませんでした！

回答No.2

shy00

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=avatar&kind=ej&mode=0&ej.x=40&ej.y=9

すぐ見つかりましたが・・・
これではないのかな？？

ちなみにヒンズー教でもアバターは化身などの意味合いで出てきます

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=avatar&kind=ej&mode=0&ej.x=40&ej.y=9

お礼

ありがとうございました。
努力不足でした。すみません・・