bran111 の回答履歴

that's hard to believe. looking at how you can write in English. forget about what i said previously. just talking. English and Japanese. これを日本語に翻訳してください。 おねがいしますm(__)m

少しの刺激を起こしたときの電位である電気緊張電位が どうしてナトリウムチャネルの閾値に達することができるのですか？

和訳お願い致します ある男性が自己犠牲的な人生を歩んできており、現在苦しんでいると書かれている文章の続きです。 Had fate been different. Or some other avenue worked out for him and not been shelved for love.

この記事の和訳をお願いできませんでしょうか(+o+) どうぞよろしくお願いいたします。

保育士の賃金は今の1.5倍にすると平均賃金になるそうです。 現在は月13.8万円。手取り11.3万円ほど。 それを1.5倍に引き上げると月25.6万円。手取り21万円となる。 保育料を1.5倍にしたら賃金は1.5倍になるわけで、 それどころか施設料込みで月13.8万円なので保育料を1.5倍にしなくても保育士の給料は1.5倍に出来るはずです。 では、現状の保育料を何倍にすれば保育士の給料が現状の1.5倍になるのか教えてください。

傍心の証明の仕方は解ります。 １）三角形ABCの∠Aの二等分線と∠B、∠Cの外角の二等分線は一点で交わる。 ２）またこの点は直線AB、直線BC、直線ACから等距離にある。 しかし、この１）２）が言える場合に、傍接円が存在するとは、何故言えるのでしょうか？ 傍接円の存在条件についてご教示お願い致します。

小説において、主人公や登場人物の感じたことについて ・・ａは彼を迷惑に感じているのかもしれない ・・彼はほっとした。 ・・を可愛そうだと感じた。 ・・彼は何を伝えたかったのあろうか？ ・・を想像して楽しんでいた。 という心の中の表現はｏｋでしょうか？ ・・・を思った。との記載はNGだと聞きました。 混乱しています。 ご教示頂きたくよろしくお願い致します。

海外の恋愛小説で、オススメの小説を教えてください。 恋愛小説が読みたいなと思うのですが、海外の小説はほとんど読んだことがないので、何も知りません。 なのでぜひ、教えてください。 内容としては、 ★純愛 ★メインとなる登場人物は10代～30代ぐらい ★時代設定が現代のもの（古くても1945年以降） ★SFやファンタジー系は除く ★最後はハッピーエンドであるもの （主人公やヒロインが死んだり、最後結ばれなかったりしないこと） こんな感じが良いです。 注文が多くてすいません。 必ずしもこれら全て当てはまらなくてもよいですが…。 コメディー系でも良いですが、どちらかといえば、泣けるようなストーリーが好きです。

小説において、主人公や登場人物の感じたことについて ・・ａは彼を迷惑に感じているのかもしれない ・・彼はほっとした。 ・・を可愛そうだと感じた。 ・・彼は何を伝えたかったのあろうか？ ・・を想像して楽しんでいた。 という心の中の表現はｏｋでしょうか？ ・・・を思った。との記載はNGだと聞きました。 混乱しています。 ご教示頂きたくよろしくお願い致します。

h＝68+67sin(πt/30)のグラフを書けという問題です 答えを画像に載せました。 グラフのある最小値は（４５、１）であるはずなのに（４５、０）にしか見えません。 wolframalphaというウエブサイトでも試してみましたが矢張り同じグラフになりました。 最小値は（４５、１）で合ってますか？ このグラフのyの一番低い値（すみません上手く説明出来なくて）は１と考えていいのでしょうか？

A: "Is this really the best place for us to talk?" B: "You of all people know nothing gets me talking like a cosmo" Bの言ったYou of all peopleとgets me talkingの意味がよくわかりません。。。

「ナンセンス」は「センスがない」という意味ですか？？

√e^x+1=t とおくと、e^x+1=t^2であるから。 e^x=t^2-1, e^xdx=2tdt 上記の計算がわかりません。 左辺がxなら、dx/ｄｔ=2tとなることは、わかりますが、 dxの前にe^xがついているのはなぜでしょうか？ 両辺の自然対数をとって、x=log(t^2-1)としてもわかりません。 ご指導お願いします。

Every culture has its own attributes, which must be grasped in and for themselves . 上の文ですが、参考書の和訳では 「あらゆる文化が独自の属性を持っており、それ自体として理解されなければならない。」 とありました。 inについては Alcohol is a poison in itself. 「アルコールはそれ自体毒である。」 という文を丸暗記していたので、おそらく今回の文も同じように訳せばよいかと思いついたのですが、参考書の訳では in themselves の訳はありますが for themselves の訳が書かれていません。 この文の　for　はなんと訳したらよいのでしょうか。

カイロ住まいが長い日本人は、勝手に「カイロ桜」と呼んでいます。本当の名は？ よろしくお願い致します。

核融合炉の内部でブランケットの交換作業などを行うロボットの研究を行っている大学もしくは研究室 はどこですか。 (数日おきにしかPCはチェックできないのでそのあたりはご了承ください。)

個人的にはピップエレキバンは肩こりに効きます 代わりの丸いもので試しても効果がなかったです 磁石、電磁気力はある程度　健康効果ありますか？ 高電圧電線の近くに住んでいると 健康に害ありますか？ 逆にヘルストロンを初めとする電位治療器 は健康効果ありますか？ 高圧送電線・高圧配電線・変電所・柱上変圧器からの電磁波は 極めて強いことが分かっています。 高圧送電線の近くや変電所に隣接している所に居住し、絶え間なく電磁波に 被曝していると人体に何らかの影響がある - ヘルストロンを初めとする電位治療器は、 厚生労働省が認可している効果としては 『頭痛・肩こり・慢性便秘・不眠』だけです。

英語の翻訳をお願い致します。 ネットで海外の方が、カメラのレンズを購入して、その後に来たメールです。 Helo Friend, Could you please declare this lens Used Photography Item,valued for $75 USD when you dispatch.Thanks Have a nice day! よろしくお願い致します。

～が足りない、というのは英語でなんと言えばいいですか？ 主語を I とか Weにして、I have run short of egg みたいな言い方はできるのは知ってますが。 できれば、主語なしで、たまごが足りない、みたいな言い方はできないでしょうか？

▽東北大地震から５年が経ちましたね。早いものです。 私は、この５年間に何冊かの原発論を読みましたが、日下公人先生の 原発論が印象的で、日本の原発は、地下１０００ｍへの埋め込み型 小型原発（１０万～３０万ｋＷ）にするのが安全性も高くて最も 良いなどと書いておられました。地下原発は大きく分けて、 半地下式（地表から掘り下げて原子炉の大部分を岩盤内に収納し、 その頭頂部を地上に出す方式）、部分地下式（原子炉を地下に、 タービン室を地上にそれぞれ設置する方式）、全地下式（原子炉や タービンなどほとんどの施設を地下に置く方式）の３つがあり、 全地下式には、上から掘って地下に原発を収納する立型と、山肌などの 横から掘って原発を入れる横型があるそうで、有望ではないかと 思われるのは、全地下式の立型だそうです。地下１０００ｍというのは、 かつておフランスが南太平洋のムルロア環礁で地下核実験を行った事から の連想だとの事です。東京湾の下でもどこでもいいから地下１０００ｍに 置けばいいのではないかとも書いてありました。地下１０００ｍまで 掘るのに大きなコストがかかるかと言うと、そうでもないそうで、 オイルショック後、石油掘削技術が大進歩した為、非常に安いコストで 地下を掘削できるようになったそうです。 つまり石油開発各社が探索の為の地下掘削技術を著しく進歩させたので、 安価で簡単に掘れるようになったという意味です。地下掘削のコストが 下がったおかげで日本各地に温泉が出るきっかけになったのは、 竹下内閣のふるさと創生事業で、これは、１９８８年から１９８９年に かけて国内の各市町村に対し地域振興に使える資金として１億円を 交付した政策だとの事です。この１億円を使って温泉を掘る事にした 自治体が多かったので、１０００ｍの掘削が全国各地で行われたそう です。地下原発は、あのビルゲイツ氏も注目しているそうです。で、 長々と引用しましたが、質問は、おフランスが（世界で初めて？）地下に 設置するタイプの原発を発明したそうですが、それは具体的にいつ発明 されたかわかりませんか？またおフランスには、２０１０年時点では、 ５９基の原発があったそうですが、２０１６年現在、おフランスの 全原発数は何基で、その内、何基が地下原発なのですか？更に世界中の 有名な地下原発の名前を国別に出来るだけ多く挙げて欲しいです。 あと、皆様は、日本の５４基の原発は将来的に全て廃炉し、全国各地に 小型地下原発を作る事に賛成出来ますか？もう一つ、それ自体が可能 であると思いますか？そして不可能であると思うならそれはなぜですか？ 以上、わかる方、わかる範囲で構いませんので、教えて下さい。 ご回答宜しくお願い致します。