防犯対策・・・？

質問

まず、「地震対策」、「犯罪対策」というものは、「地震に対する策」、「犯罪に対する策」という意味だと思うのですが、
「防犯対策」
というのは何なのでしょうか？

防犯：犯罪を防ぐこと
対策：相手の出方、事件の様子などに応じて立てる処理の手段。　（大辞林より引用）
この防犯対策というのは、「防犯に対する策」という意味になってしまうのではないでしょうか？

防犯対策に、「防犯ブザー」や「防犯カメラ」をつけるのもおかしな話かと思いますし・・・

または、「防犯のための策（＝犯罪に対する策？）」という意味に成り得るのでしょうか？

何方か宜しくお願いします。

回答No.1

o24hi · ベストアンサー

こんばんは。私も質問を読んで,一瞬変だなと思いましたが，こういうことでいいのではないでしょうか。

「防犯対策」＝犯罪を防ぐ対策

どうですか?

お礼

なるほど・・・納得です。
しかし、なぜ防犯対策とも犯罪対策とも言うのでしょうかね・・・不思議です。
回答有り難うございました。

回答No.2

toko0503

こんばんは。
「防犯に対する策」の「対する」を「敵対する」
と捉えないで「対象とする」と捉えるのでは
ないでしょうか？
「対策」そのものが「～に*応じて立てる*処理の手段」
なので、「防犯対策」でも「犯罪対策」でも使用可能だと思います。
「防カビ（ダニ）対策」「セクハラ防止対策」「防寒対策」
などとも使われます。

お礼

なるほど・・・
防犯対策　と　犯罪対策　では、「対」の意味が違うのですね・・・勉強になりました。
有り難うございました。