英文のdownの意味

質問

Is animal testing a justified?
の記事の中で
Most medics and scientists have further contended that doing research using animals is down medical research.

の英文の中のdownの品詞と意味が分かる方教えて下さい！

回答No.1

SPS700

あ、下記の論文ですね。
　https://academic-master.com/is-animal-testing-a-justified/

　ここでの　down の品詞は動詞で、意味は下記の他動詞の１「下げる」という意味です。
　https://eow.alc.co.jp/search?q=down

　従って訳は「さらに進んで、医者や科学者の多くが動物を使う研究は、医学研究の価値を下げるものだと主張している。」といったことでしょう。

お礼

SPS700様
ご回答誠に有難うございました。
とても勉強になりました。
品詞も分からず意味が訳しにくかったので非常に助かりました。