- ベストアンサー
米国企業に日本語で質問してもOKか
ある大手の米国ソフト企業に英語で質問をしたのですが、私の英語能力が低くて、質問の内容を理解して貰えなかったです。 いっそうのこと、日本語で質問した方が良いでしょうか? 大手の米国企業なら、日本語が解かる人もいるのでは?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「試してみれば」としかいえないです。 日本語分かる人がいる可能性はあるでしょうけど、 ユーザーとの窓口担当にいるかどうかはさすがになんともいえませんが。
ある大手の米国ソフト企業に英語で質問をしたのですが、私の英語能力が低くて、質問の内容を理解して貰えなかったです。 いっそうのこと、日本語で質問した方が良いでしょうか? 大手の米国企業なら、日本語が解かる人もいるのでは?
「試してみれば」としかいえないです。 日本語分かる人がいる可能性はあるでしょうけど、 ユーザーとの窓口担当にいるかどうかはさすがになんともいえませんが。
お礼
わかりました。 やってみます。 というより、英語で伝わらないので、日本語で通すしかないです。 しかし、、超簡単なことを、添付とかつけて質問しているので、少々、英語が変でも、ちょっと推測したら、意味わかるやろ!!!って思うのですが、、全く、20000%通じないのです、、涙、、