• ベストアンサー

Mathaemticaソースコードの一部を変換

Mathaemticaのソースコードの注釈の日本語部分だけを自動翻訳で英語に変換するにはどうしたら良いでしょうか? ソースコードのコマンドはすべて英語で変換不要です。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ballville
  • ベストアンサー率47% (233/487)
回答No.1

Mathaemticaというシステムは聞いたことがないのですが、 もし、数式処理システムMathemticaで用いられるWolfram言語のコメントについての質問でしたら、 ここらへん https://reference.wolfram.com/language/tutorial/TextualInputAndOutput.html#4287 を参考にパーザを書いたらいいでしょう。 このうち、(* ... *)の形式だけなら、パーザを書かなくても正規表現でなんとかなりそうに思います。 注釈が抜き出せたら、あとは、Google翻訳APIかなんかに投げておけばいいでしょう。

noname#246870
質問者

お礼

ご回答有難う御座います。 わかりました。 大変参考になりました。

関連するQ&A