- ベストアンサー
「はっちゃける」の意味は?
携帯でポストペットをしているのですが、その中で コモモ族というキャラクターの動きのなかで 「はっちゃけました」と説明が表示され、 キャラクターが横に両手を伸ばしたまま一瞬とまります。 この「はっちゃける」という動詞?はどういった意味 なのでしょうか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
はじける、という言葉の意味で大体あってるんじゃないでしょうか。 私もときどき「はっちゃける」というのを使います。 友達とかが遊んでてキャーキャー言ってるのを、「はっちゃけてるねー、みんな」という具合に。 上の言葉や、質問内容の「はっちゃける」では、楽しんでる、という意味の方が近いと思います。
その他の回答 (3)
- iczer
- ベストアンサー率21% (37/169)
意味なのかどうかはわかりませんが、昔「あばれはっちゃく」という30分枠の連続ドラマがありました。私はその番組で初めてその言葉を聞きました。 その番組で主人公が難題を解決するために思案するときに「はっちゃけ~、はっちゃけ~・・」と呟いていました。 参考になれば良いんですが・・・
お礼
回答ありがとうございます。 そういえばそんなシーンありましたよね。 なんか壁に向かって逆立ちするんでしたっけ? 原作は確か「転校生」の原作を書いた山中恒 っていうのはなぜか覚えてるんですけど。
- antai
- ベストアンサー率38% (88/227)
むか~し、「あばれはっちゃく」というホームドラマ?がやってましたが、そこから来てるのかな~って思ってました。 私の中の解釈は はっちゃける=ひらめく なので、 はっちゃけました=ひらめいた です。 でも、No.1さんの参考URLにはかすりもしてませんね…。
お礼
お返事ありがとうございます。 そのドラマ知ってます。 なんかシリーズがいっぱいあって ごちゃごちゃしてますが、お父さん役の 「情けなくて涙がでてくら」とかいうセリフは よく覚えています。 たしかに、一般に膾炙したのはこのドラマが 原因ぽいですね。
- gomade
- ベストアンサー率50% (2/4)
あまり明確な回答ではないみたいだけど。 参考にしてみては。 イミダスとか現代用語辞典だとちゃんとした答えがでるかも。
お礼
お返事ありがとうございます。 ネットの辞典は調べたのですが 「はっちゃ」というのしかありませんでした。 「はっちゃ」は「ほか」の転のようなのd ちょっと違うような・・・
お礼
回答ありがとうございます。 いろいろ探したんですけど結局 「はじけてる」「やんちゃしてる」っていう意見が 多いみたいですね。 「hatch a quet」(不可能なことに尽力する意) から来ているなんて意見もありましたし、 茨城の方言で「はっちゃぎ」というのがあってそこから なんていうのもありました。 あと、奇声を発する様子とか。 無理やりまとめると楽しくて仕方ない様子 ってことですかね。 みなさんありがとうございました。