【英会話】１ 今日はどこを回る（観光する）予定です

質問

【英会話】１　今日はどこを回る（観光する）予定ですか？

２　今日はどこを回り（観光し）ましたか？

３　良かったですか？

３つを英語にしてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。今日はどこを回る（観光する）予定ですか？

What sights do you plan to see today?

２。今日はどこを回り（観光し）ましたか？

What sights did you see today?

３。良かったですか？

Did you like them?

お礼

みんなありがとう

回答No.3

koncha108

これくらいのシンプルな文だと、ポケトークでほぼ完璧に翻訳できます。実は全く同じ技術を使ったVOICETRAと言う無料アプリがスマホ用にあるので試してみるべきです。TOEIC900点以上のレベルと言われています。

それでやった結果、
1. Where are you going to visit today?
2. Where did you go sightseeing today?
3. Was it good?

3.は文脈が取れないのでやや舌足らずの英語ですが、十分通じますWas it a good place?の方がよいと思いますが、その場合元の日本語を、
そこはよいところでしたか？
とかもう少し具体的にすれば問題なく翻訳できます。

お礼

ありがとう

英語じゃなくて英会話が知りたいんです

気のきいた言い回しってあるじゃないですか