How to Celebrate Christmas with Family in a Meaningful Way

2019/02/03 21:27

このQ&Aのポイント

Christmas is a time to reach out to loved ones and remember the reason for the season, rather than solely focusing on the date on a calendar.
Celebrate Christmas with your family on a different day, as the holiday is more about connecting with loved ones than adhering to a specific date.
To truly celebrate the meaning of Christmas, prioritize spending quality time with family and reflecting on the blessings of the season.

corta
お礼率77% (4302/5584)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

cbm51901
ベストアンサー率67% (2671/3943)

2019/02/04 02:21 回答No.1

「[as] 〇〇 isn't so much about XX as it is about △△.」「〇〇とはXXのこととというよりは、△△のこととということ[なのだから]。」 as ＝なのだから〇〇＝ [the holiday] ＝休暇 XX ＝ [the date on a calender] ＝暦上の日付 △△ ＝ [reaching out to loved ones and remembering the reason for the season] ＝愛する人たちと触れ合いそもそも何のための休暇なのかを思い起こすもの休暇とは暦上の日付のことというよりは、愛する人たちと触れ合いそもそも何のための休暇なのかを思い起こすもののことをいうのだから。 ⇒ 休暇とは暦上の日付というよりはむしろ、そもそも何のための休暇なのかを思い起こし、愛する人たちと触れ合うためのものなのだから。