40代パートさんの旦那さんが急に亡くなられました。

質問

職場へ復帰時なんと声を掛ければいいでしょうか？
高校生の娘さんが3人いるとは思えないほど若々しく綺麗なパートさん。上司からも男性社員からも気に入られ、とても明るくいつもニコニコしていた方でした。
急だったためか、2週間ほど休みを取り明日復帰してきます。
詳しくは聞いてはいないですが、心疾患で急に亡くなったそうです。普通にサラリーマンをしていたらしいです。
私は40歳で彼女より少し年下で独身です。
「長く休んでごめんね」と恐らく挨拶してくると想像していますが、その場合まずなんと言ったらいいでしょうか？
「この度はご愁傷さまでした」と言えばいいのでしょうか？
それとも、「いえいえ！こちらは大丈夫でしたよ。〇〇さん大変だったと思いますが、お身体のほうは大丈夫ですか？」等、彼女の身体を気遣うような事を言ったほうがいいのでしょうか？
みんなそうだとは思いますが、なんとなく気まずいです。
また、いつもとびっきり明るい彼女が、どんなふうな表情で挨拶するくるのか、全く想像できません。
皆さま、アドバイスお願いいたします。

回答No.6

Nobu-W

『急なお知らせで本当に驚きました。心からお悔やみを申し上げます。』

『急なお知らせで、なんと申し上げたら良いかも分かりません。
　どうかお力落としなさいませんように。』

『突然のことで信じられない思いです。長い間連れ添われたご主人を
　お見送られて、さぞご落胆のこととお察しします。
　どうかお力落としをなさいませんよう』

回答No.4

fumuslover

どのくらい親しい方か分からないのでなんとも言えませんが私は
「おかえりなさい。大変でしたね。娘さん達は大丈夫？あなたは大丈夫？無理しないでね。」
こんなに立て続けには言いませんがその中にある言葉を言うかなと思います。

回答No.3

ooooku

彼女のことが好きなんですね

ありきたりで　あまりにも　メジャーな言葉ですが
「この度はご愁傷さまでした」
で　良いのではないでしょうか

回答No.2

波 蔵（@namizou2018）

無理して言葉を掛ける必要はないかと思います。
今までどおり普通に接しましょう。

回答No.1

mokomoko1111

香奠はしているんですよね。あるいは御通夜か御葬式にはお参りした？
まず一言は「この度はご愁傷さまでした」でしょうね。親しくても他人なのだから。
「いえいえ！こちらは大丈夫でしたよ」とは、貴方がその部署の責任者か深く関わっていて、そう言える立場なら言ってあげたらよいですが、そういう立場でないならそこまで言うのはおかしいと思います。

お礼

やはりそれは言ったほうがいいのですよね、ありがとうございます。
葬儀など全く行っていません。