変な言い回しで

質問

TBS「サンデーモーニング」を見ています。
アメリカのトランプ大統領が不法移民の親子引き離しの政策を止める書簡に
サインした。というニュースを報じていました。
アメリカはなぜ移民にこのような処罰を加えるのか。で議論が推移してい
ましたが、アメリカは本来移民の国です。
移民の国が移民を認めない。から不当だ。というのなら分かりますが、そう
ではなく移民の問題を当初から考えていないとか言う言い回しです。
しかも、日本にも移民の問題が突き付けられてくる。かもしれない。
とか言っています。
日本は基本的に移民は禁止です。例外を除いて認めてはいません。

これが、どうして問題になるのか。アメリカの不法移民に対する人道無視
政策に対する問題提起なら、日本は人道無視政策をしていないのか？。

どうも、この辺りが不明確であり、ロンダリングに相当する議論の言い包め
であると思うのです。
どう思いますか。

回答No.1

kimamaoyaji · ベストアンサー

＞アメリカはなぜ移民にこのような処罰を加えるのか。
問題は正規の手続きで、アメリカ国籍を取得した人が移民なのであって、不法入国や観光ビザで国籍を取得出来ないのに、居座る人たちを、日本語で不法移民と言うから非常に複雑な感じがするだけ、日本語で書く記者の問題と言えます。
本来アメリカ国籍を取得した元外国国籍の人を移民と言います。
外国国籍のまま居座る人は、移民ではなく、外国国籍の人だから、滞在期間がすぎれば本国に帰ってもらうのは当たり前のことです。

お礼

回答ありがとうございます。
マスコミ用語のことは分かりませんが、実際に整合性が整わないので
あれば考察の必要もありそうですね。
日本人は日本語で判断しますから、これでは困ります。
ありがとうございました。

回答No.4

ichikawa2017

>アメリカはなぜ移民にこのような処罰を加えるのか。で議論が推移していましたが、
TBS「サンデーモーニング」 での発言は知りませんが、アメリカの国内法に基づいて処置した結果起きてしまった問題です。
アメリカでは移民の子供を20日間以上収容してはならないという裁判所の判断があります。
政権がこれを尊重したため、親と引き離されて別の施設で保護される子供が相次いで発生してしまいました。
つまり処罰として親子を引き離している訳ではありません。
つまり移民の国だからどうだこうだという問題とは別問題です。

＞そうではなく移民の問題を当初から考えていないとか言う言い回しです。
TBS「サンデーモーニング」 での言い回しは知りませんが、移民の子供を20日間以上収容してはならないという裁判所の判断に従って処置する際に運用次第ではどのような問題を引き起こすかということを考えていなかったということではありませんでしょうか。

＞日本にも移民の問題が突き付けられてくる。かもしれない。とか言っています。
カナダで開催されていたＧ７でトランプ大統領が袋叩きになった際にトランプ大統領が日本の安倍首相に向かって「晋三、日本に大量移民を送れば、君はすぐに退陣するぞ」と言ったことを指しているのかと思います。

＞これが、どうして問題になるのか。アメリカの不法移民に対する人道無視政策に対する問題提起なら、日本は人道無視政策をしていないのか？。
不法移民全員に他する政策が人道無視だとかどうだとかは議論されていないのではありませんでしょうか。
あくまでも、親子が引き離されるような事態を引き起こしたことを人道無視としているのではありませんか。

＞どう思いますか。
何が問題になっているのか情報を正確に理解されるべきと思います。

お礼

回答ありがとうございます。
なんとも、ごちゃまぜの議論になってしまいますから、整理します
と「サンデーモーニング」では移民と不法移民の区別がついておらず
に議論をしてしまっているので、ただ移民という括りで話されて
いると問題の趣旨が誤った方向へと進むのではないか。
と危惧した訳です。
その点で言うとNo1の回答者さんが一番、的を得ていると思えます。
裁判所の判断とホワイトハウスの書簡命令と食い違いが出た場合は、
行政であるホワイトハウスの意向に沿うのがアメリカです。
この場合、収容所の役人の資質の問題も含めて議論にならなければ
ならないのに、その点では一切触れていません。
収容所の役人にも親がいて現在がある訳だし、伴侶がいて子供も
いるかもしれません。そんな人間が非人道的な言葉を発すること
事態、背筋がゾッとしますね。
そうは思いませんか？。

回答No.3

koncha108

この問題はアメリカやEUのメディアで大きく取り上げられてから２－３日遅れで報道の大きさに日本のメディアが驚いて取り上げたと言うのが実態と思います。その時に日本のメディアなりの中途半端な解説を加えてしまっているのが問題だと思います。特に、同じタイミングで行われたアメリカが国連人権理事会からの脱退表明と一緒に報道してトランプ政権が人道をいかに軽視しているかと言う解説をしていることに日本の報道の底の浅さを感じます。人権理事会の問題は設立からずっと公平ではなく偏向していると批判があり、タイミングがタイミングですがアメリカの離脱はそれほどおろどくべきことではないし、日本も満足していてよいのかと言うところはあります。
個人的にはトランプの政策も人格も大っきらいですが深く検証もしないで一般向けにわかりやすい適当な解説をする日本の報道機関のレベルの低さは問題と思います。
アメリカや世界がおかれている移民や人権の問題はとても根が深くて、日本の移民政策と比べるべきではないと思います。日本は世界の人道問題から取り残されている一方で、害を加えていないのでひとまず別に考えることにしたほうが良いと思います。
今回の移民親子の隔離問題ですが、まず理解すべきはトランプが大嫌いでそれを隠そうとしない欧米の主要報道機関と、今年秋のアメリカ議会の中間選挙を控えてトランプの揚げ足を撮ろうとする民主党と、トランプを支持していたら当選できないと考える共和党議員がいることを理解する必用があります。アメリカのCNN, ABCなどのニュース局やワシントン・ポスト、ニューヨーク・タイムズなどの主要紙はトランプが大嫌いでかなり直接的に批判を繰り返しています。ヨーロッパでは更にトランプ嫌いのイギリスのBBCやガーディアン紙が批判記事を世界中に流しています。その中で今回の移民親子の隔離問題は、これまでのトランプの非人道的、人種差別的な発言からすれば、ある意味当然の帰結でしかもトランプが直接隔離しろと支持したわけではないので本来あそこまでの騒ぎになるニュースではなかったと思います。しかしながらジャーナリストが録音した隔離された子どもたちの声や写真、看守の不用意な発言が生々しく流されたことと、歴代の大統領夫人やメラニア・トランプ婦人まで批判や移民への同情の声をあげ、反トランプのメディアや議員に格好のネタを与えたと言うことと思います。実際アメリカの中でもなんでこの話がこんなに大きな騒ぎになるのだと言う声もあって、その解説としてはこれまでのトランプの言動は批判や議会の反反対、裁判所の判断もあって実際に行動にうつったものは無く、今回の件がはじめて現実となったトランプの非人道政策だからと解説されたりもしています。日本のメディアはおそらく背景もわからず気がついてみたら欧米で騒ぎになっていて、慌てて報道したのだけど本質を抑えていないので中途半端な伝えたと言うことと思います。トランプは親子の隔離をやめさせる大統領令に署名しましたが、この問題が前任者のブッシュ、オバマの無策から来ていると人のせいにしようとやっきです。でもそれも一理ある所はあって、移民の国アメリカといえども不法入国した人たちを無条件に受け入れることはありえず、不法入国者を拘束して取り調べようとすれば、取り調べ対象にならない子どもたちは隔離せざるを得ません。オバマの時には取り調べが進まなければ不法入国者を一時開放していたので今回の問題は起こらなかったのですが結局のところ不法にでもアメリカに入国したいと言う人が後を立たなければ、違法だけど容認するか法に則って管理するかの選択の問題で、それぞれ解決すべき大きな問題が残ります。そう言う事情と無関係に、親と引き離された子どもたちが可愛そうだと言うのが今回の騒ぎで、その騒ぎを政治利用する人たちが非常に多かったと言うことでしょう。
アメリカは長年住んでいましたが、全般的に（トランプを除き）多様な文化や民族を受け入れる素晴らしい国だと思います。でも世界に覇権を拡げるにあたって各地で非人道的な行為に直接・間接的に加担する悪い国でもあります。あの人道主義者のオバマでも非人道的な行為を容認してきてきました。オバマはそれを問題として認識し解決しようと言う姿勢を見せ、トランプはその姿勢を見せていないだけで、グンタナモ収容所の問題や対イスラエルの姿勢を除くと残念ながら二人に大きな違いはないです（ちなみに私はオバマは大好きです）。
日本は国際的な人道問題から大きく隔離されています。と言うか、かかわらないようにしています。世界からすれば人道と言う意味では決して先進国ではありません。一方で国際的な人道問題に加害者としては手を染めていません（慰安婦問題や女性の平等問題、報道の自由では国際的に避難されますが、その程度）。個人的にはもっと移民・難民を受け入れるべきと思いますが、国や国民の意志としてそこに消極的だったとしても歴史や地政学的にはそれほど非難される立場にはいないと思います。

回答No.2

nagata2017

no1さんが書かれたように単語の意味をマスコミが間違った使い方をするところに問題があるのでしょう。
不法入国者は移民とはちがう。
福島の原発の事故までは　放射能という単語を使っていましたが　3.11以降
放射性物質という単語に変わっています。
でもマスコミが長期にわたり　放射能という言葉をあてはめる　まちがった使い方が定着してしまっているので　またもとに戻りかけていますね。
マスコミの罪です。