中国では”赤”が好まれると聞きますが。。

質問

中国では、赤色が好まれると聞きましたが、赤と言うより”紅色”でしょうか？
色型番か、塗料規格番号など知りたいのですが、教えていただけないでしょうか？

以上宜しくお願い致します。

回答No.4

noname#230359 · ベストアンサー

日本語の漢字で「赤」は、中国語の漢字で「紅」と書く事をお忘れなく。
余り「紅」に拘らず「真紅」と考えればだいたい良いと思います。
他の方の回答にもあります通り、国旗の赤色が妥当な線ですね。

お礼

有り難うございました。
とても参考になりました。

回答No.3

noname#230359

とりあえず国旗で間違いないでしょう。
でもそもそも紅色、光明丹（こうみょうたん）と言ったほうが皆判る？
の色が貴重、高貴だった。
あるいは、朱砂、
昔は水銀を使った塗料で。日本でも鳥居の赤とか東照宮の赤とかに使われた。
金精錬ー水銀ー光明丹ー山師ー権力と結びついた歴史のある色です。

お礼

有り難うございました。
とても参考になりました。

回答No.2

noname#230359

試しに会社の中国の方に聞いてみましたが、「明るめの真っ赤」
のイメージだそうで、回答(1)さんの書かれている通り、国旗の色
が無難だそうです。

数年前の今頃に中国へ出張したことがありますが、春節に向けて、
ホテルのロビーはお祝いムードで、赤い布が装飾されていました。

お礼

有り難うございました。
とても参考になりました。

回答No.1

noname#230359

中国では、ご承知のように紅色に５つの星の五星紅旗とよばれる
国旗を使用しております。

従いまして、この国旗の赤色は中国で好まれる赤色を代表するもの
と考えられます。

国旗ですから、種々の規定がありましてもちろん色についても
規定があります。

この赤色については色座標が指定されております。

この色座標で十分お分りになるのかどうかは、素人ですので不明です。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%97%97

お礼

有り難うございました。
とても参考になりました。