外国の日本報道って何故、偏見に満ち溢れてる訳

質問

外国の日本報道って何故、偏見に満ち溢れてるのでしょうか？

回答No.6

staratras · ベストアンサー

「外国の日本報道」と一口に言っても千差万別・玉石混淆で、全部まとめて「偏見に満ち溢れている」というのも「逆の偏見」かもしれません。

もちろん「日本人の視点」から見ると「そうかなあ」と疑問を感じる報道があることも確かですが、一昔前のように「フジヤマ・ゲイシャ・ハラキリ」的な古い日本に関する先入観に基づくステレオタイプの報道はほとんどありません。日本に支局を置く海外の放送局の中には、熱心な記者が地方の現場まで行って、詳しく取材してリポートしているところもあります。

これは「日本の外国報道」にも当てはまることなのですが、「どの国も自国との関係を中心にした視点」で他国のニュースを伝えざるを得ません。これは当然他国自身で報道されているそのニュースとは重点の置き所が違います。これは「偏見」ではなく「視点の違い」です。

一例を挙げれば、日本で安全保障関連法が成立して自衛隊が可能な業務の範囲が広がったとき、フィリピンの放送局「ABS-CBN」は、「フィリピンが攻撃されたとき日本の自衛隊が守ってくれるかどうか」を中心にこれを肯定的に伝えていました。日本では安全保障関連法案とフィリピンとの関係を個別に詳しく論じた報道は見たことがありませんので（南シナ海問題の一部としてフィリピンが登場するものは別です）、一瞬「あれ？」と感じました。

しかし考えてみれば、どの国でも他国の防衛政策をニュースとして採り上げる理由は、自国の安全保障に影響を与える（プラスまたはマイナスの）からなので、このフィリピンの放送局の報道は、フィリピン国民のもっとも知りたいことに応えた当然のことです。

戦争関連のニュースで言えば、日本ではほとんど報じられない先の世界大戦の日本も関係する行事を海外の報道で知る場合があります。例えば最近オーストラリアで史上初の航空母艦同士の戦いといわれる「珊瑚海海戦７５年」の追悼式典が行われました。日本からも参加して、追悼の辞を述べて花輪を海に捧げていますが、回答者はこれをオーストラリアABCのニュースで知りました。海外の日本関連報道も奥が深いと感じます。

回答者が現在「海外の日本報道」で最も気がかりなことは、雑誌も含めて「海外メディアの東京支局が減少傾向にある」という事実です。これは日本のニュースの比重が低下したというだけでなく、ひところの円高で経費がかかったことも理由で、中にはオフィスの賃貸料が安い韓国のソウルに駐在する記者が日本をカバーしているところもあると伝えられています。

東京支局に記者が常駐しなければ、それだけ「日本をよく知る外国人ジャーナリスト」が少なくなり、日本について掘り下げた報道が困難になります。日本人による日本から外国への発信ももちろん大切ですが、外国人による日本からの発信にすべて代わり得るものではないと考えます。

お礼

逆の偏見だという考え方もあるんですね。

回答No.5

92128bwsd

国によりますが、日本のニュースが大きく扱われることは滅多にありません。なので偏見があろうがなかろうが影響があまりありません。
安倍総理がトランプ就任後公式訪問した時もアメリカのニュースでの扱いは小さく、同じタイミングでトランプが中国の習近平と電話会談したニュースは一面トップにデカデカと乗りました。ところが安倍総理滞在中に北朝鮮がミサイルを発射すると一面トップにトランプと
一緒に写っている安倍さんが登場しました。
大きく取り上げるのはお隣の韓国くらいでしょう。

お礼

まあ、所詮、外国の事であることはありませんね。

回答No.4

kurione

我々だってアメリカのイメージは？フィリピンのイメージは？中国のイメージは？
全体を捉えることは出来ない。ネットが普及してもごく一部の情報で捉えてしまう。だから良い意味でも悪い意味でも偏見をもつ。それでもまだ日本は異文化に関しての情報制限はないため色々と知る事が出来る。しかし、一部の国はあえて徹底した日本の文化を否定する教育と規制で国益を優先する報道をさせているため日本人にとってはとても耐えがたい報道になってしまう。もっとも日本の報道がどこまで推測や偏見無しのクリアーな情報かは疑問だけど。

お礼

離れた国ほど情報が少ないのは確かでしょうね。

回答No.3

jinguu

あまり興味もないし、情報もないし、行ったこともないしで、適当な報道になるのでは？

お礼

適当な報道なんですね。

回答No.2

asgarrd

未知の国ってことでしょう。ちょっと前までは超円高でなかなか観光にも来れなかった国ですし

お礼

未知な部分が多いんですね。

回答No.1

gohide

日本の報道と海外の報道の大きな違いは、日本人と海外の人との考え方
の差になるんです。日本人は細部にわたって時間を掛けて調べあげてから
報道するのですが、海外はそこまで細部まで調べないで報道します。

その差が偏見や間違った報道になるんですよね。

それと日本というのは島国なので大陸で繋がっている国にすると
どうしても小さな国だというイメージがぬぐえないですし今でも
侍のようなちょんまげ姿の人が沢山いると考えられています。

お礼

いいかげんなんですね。