such a thing と such thing

質問

such a thing と such thing
は何が違うんですか？
suchの用法がいまいちわかりません。

回答No.1

wind-skywind · ベストアンサー

such は
such a thing
such things
どちらもありますが、
such the thing というのはありません。

不可算名詞がきて
such height のような場合もありますが、
thing が可算名詞である以上、
such thing とはなり得ません。

ただし、a を消すような単語が、その前にくれば別です。

no such thing

くらいしか、とりあえずは浮かんできませんが。

確かに、such thing という並びは変に感じるかもしれませんが、
これは no のせいです。

お礼

ありがとうございました

回答No.3

wind-skywind

あと、each such thing, every such thing というのもあります。

もともと、such things でいいわけですが、
two such things, all such things もあります。

つまり、a については such の方が前にくるわけですが、
a(n) 以外で、同じように名詞につく表現については
such の方が後になります。

all good things
no good thing(s)
のような、普通の形容詞と違いないのですが、
a についてのみ、
a good thing
such a thing
と語順が変則ということになります。

お礼

ありがとうございました

回答No.2

4237438

一番さんの回答を読んで思い出したのはエルビス・プレスリーの「心の届かぬラブレター」という古い歌です。
Return to sender
No such number
という歌詞があります。
NoがあるからSuch numberなんですね。勉強になりました。
普通の表現の場合はSuchと言えばその後にAが付くわけですね。
この回答は一番さんの回答を補助する意味で載せました。

お礼

ありがとうございました