目録の書き方について

質問

表彰式用の目録を用意することになりました。
対象賞品として、商品券3万円分を差し上げるのですが、
目録用紙には下記の書き方で宜しいでしょうか？

ご教示ください。
宜しくお願い致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目録
一、商品券　参萬円也　一点
右の通り、贈呈致します。
※本来は縦書きですが横書きで表現
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

回答No.1

noname#235638 · ベストアンサー

それでもいいんですけど
なんで贈るのか？誰が贈るのか？いつ贈るのか？
と記すと、もっといいと思います。

目録
一、商品券（参萬円他）　一点
右、目標達成記念として　←　なんで贈るのか？
進呈いたします
平成二十八年四月二十日　←　いつ贈るのか？
家族一同　←　誰が贈るのか？

など

お礼

ありがとうございます。
（参萬円他？也？）←カッコの表現もわかりやすいですね。

お贈りする目的は、会社で勤続賞として差し上げるので、
右、勤続賞として進呈致します
という表現でいいのでしょうか？？？

回答No.2

trytobe

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
目録
一、商品券　参萬円相当分
右一点、贈呈致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お礼

ありがとうございます。
確かに参萬円ではないので、相当分
という表現も考えました。
ただ、それが正しいのかわからずでした・・・。