日本政府の北朝鮮への抗議 具体的には?

質問

北朝鮮のミサイル発射について、安部総理は日本政府として北朝鮮へ抗議すると述べていました
また、ニュースでは補足として中国の韓国大使館を通して北朝鮮へ抗議すると報じていました

では具体的に
抗議は書簡を日本国内（例えば総理官邸とか）で発行して、それを使者が中国の韓国大使館まで運ぶのでしょうか?
（電子メールやFAXとは思えませんし）

また、抗議文の朝鮮語への翻訳は誰が行うのでしょうか?

中国の韓国大使館の担当者は、本当にそれを北朝鮮へ持っていくのでしょうか?
具体的に北朝鮮の誰に渡すのでしょうか?
北朝鮮のトップは実際（あるいは間接的にでも）その抗議に目を通すのでしょうか?

回答No.2

あずき なな（@azuki-7）

日本政府の抗議文は日本の外務省の担当者が北朝鮮大使館の担当者に持っていく。
大使館の担当者は北朝鮮本国の担当者に送る→本国で握りつぶす
(北朝鮮への日本の抗議文は金さんの目には通ってません)

回答No.1

tokx367

A：・・・中国の韓国大使館まで運ぶのでしょうか?：運ぶ当然。
B：・・・翻訳は誰が行うのでしょうか?：政府広報官
C：・・・北朝鮮へ持っていくのでしょうか?：ハンドキャリィ（３重）
D：:・・・北朝鮮の誰に渡すのでしょうか?：東アジア担当外交官
Ｅ：・・・その抗議に目を通すのでしょうか? ：見る・読む関係無し、送付記録を残す事、写しを国連へ、送付。

v