• 締切済み

日本語にしてください

I'll not take any other commitment but I'll rather be for u only

みんなの回答

  • Nebusoku3
  • ベストアンサー率38% (1465/3824)
回答No.2

>I'll not take any other commitment but I'll rather be for u only. 私は他のどの委託(あるいは委任)も受けるつもりはありませんが、あなただけに関しては受けるつもりです。

  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.1

>I'll not take any other commitment but I'll rather be for u only ⇒私は他のどれと与(くみ)する気はないけど、あえて言えば、キミにだけは賛成です。