中国の情人节

質問

中国の情人节は日本で言うバレンタインデーのことでしょうか?情人节は日本と同じく2月14日なのでしょうか？

阿杜Valentine’s Dayと言う曲を何年か前の夏頃よく聞いた記憶があります。バレンタインデーは2月14日以外の日もあるのでしょうか？

回答No.1

pluto1991 · ベストアンサー

バレンタインのことです。
そして、この時は男がレストランでごちそうします。
女側からチョコレートというのは日本だけですね。
実は中国では毎月14日を情人节と捉え方もあるのです。毎月のデートの日なんてちょっといいですね。
ホワイトデー？無いよそんなもの。

お礼

＞実は中国では毎月14日を情人节と捉え方もあるのです。
そうだったんですね。

回答No.3

Hello-jp

＞中国の情人节は日本で言うバレンタインデーのことでしょうか?
はい、バレンタインの事です☆

＞情人节は日本と同じく2月14日なのでしょうか？
はいそうです☆ちなみにホワイトデーはありません＞＜

＞バレンタインデーは2月14日以外の日もあるのでしょうか？
無いと思いますよ☆

ちなみに今年はファミリーマートで明治のチョコを買うと２枚目は半額でした＾＾

お礼

情人节は2月14日のバレンタインデーのみ。その他の日は存在しないということでしょうか?それとも、情人节は何日かあってその中にバレンタインデーがあって、バレンタインデーは2月14日と言うことでしょうか？

回答No.2

marisuka

もともとは七夕が「情人節」でした。
そこへバレンタインデーがあとから参入して、こちらも「情人節」と呼ばれるようになりました。

情人って中国では恋人のことですから、恋人たちのイベントの日は情人節なんですね。
ちなみに愛人は妻のことです。日本語と中国語の表現の仕方の違いはおもしろいですね。

お礼

七夕が情人節だったんですね。