• ベストアンサー

中国に仕事で来ていて、中国人の友人と連絡を取りたい

のですが、当方日本のPCと日本のガラケーでして微信は登録できません。友人の携帯電話番号だけ知っています。 どうにか、友人にメールを送る方法はないでしょうか?中国語表記で送りたいです。 仕事の間柄なので早い方がいいです。よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • asciiz
  • ベストアンサー率70% (6803/9674)
回答No.2

国際SMSが使える気がしますが、かなり高額です。 さらに、日本ガラケーでは日本の漢字コードで送るでしょうから、中国ケータイで受け取った時にどのように表示されるか…? 送信方法はこちらを参考に。(↓はドコモですがたぶん他社も同じ) https://www.nttdocomo.co.jp/service/world/worldcall/outline_m/sms/ ※自分が外国にいても、国際ローミング中ならば日本にいるのと同じ扱いですので、中国携帯に送るには国際電話(SMS)方式で入力する必要があります。 料金ですが、ドコモの場合、漢字70文字(半角140文字)以内であれば50円、その後約68文字(半角なら150文字)ごとに50円増額。 最長の670文字(半角1530文字)まで送ってしまうと、1通で500円もかかります。 普通に電話した方が良いかもしれませんね。

fesama5776
質問者

お礼

ありがとうございます。 どうにか携帯電話かスカイプでメッセージを伝えれるように頑張ります。

その他の回答 (1)

  • dogs_cats
  • ベストアンサー率38% (278/717)
回答No.1

携帯番号ご存知なら、電話をかけるのではいけないのでしょうか? 会話は出来ないが、メールは打てるという事でしょうか? ホテルのフロントに依頼してメールを打ってもらい、ホテルに連絡して貰う又は、ホテルにFAX送信でやりとりする。 お相手の会社に連絡するとか、他に方法は無いのでしょうか。

fesama5776
質問者

お礼

スカイプと携帯電話からメールが送れると分かったのでホテルのスタッフの件が見送らせていただきます。ありがとうございました。