ローズの日本語

質問

巨人のローズって、前にとんねるずの食わず嫌いで結構、
日本語わかるようで自分から話ししてました。
実際のところ、あまり不自由なしに日常で話せるんでしょうか？
マリナーズの長谷川もアメリカでペラペラ話してるし、サッカー
の中田もイタリア語で話すし、海外で活躍する選手って大変そうだけど、外人が逆に日本に来て日本語覚えるのってたいへんだなぁ、、。
と思います。大阪に住んでないのでローズはどれぐらい
話しできるのかな？ってちょっと興味あります。

回答No.1

tempnamon · ベストアンサー

日常会話には不自由しないようですね
近鉄時代テレビでチームメイトと居酒屋で食事をしているのを見ましたが日本語(大阪弁)でジョークを言っていましたからね
ただし野球に関することは「間違いがあってはいけない」とのことでテレビや新聞、雑誌のインタビューは英語しゃべりで通訳を付けるそうです

お礼

ありがとうございました。
なぞがとけました。
よくローズは近鉄時代、ねえちゃんたちと
のんでフライデー激写されてて、女の子に人気あって、
よく話すってのは本でみたり、のりたちとも楽しく
話ししてたのですが、ジャイアンツの時、通訳つけて
たので、なんで？って思ったけど、そうだったんですね。
普通に石橋貴明と普通に話ししてたので、不思議でした。
そうなんですか、野球と使いわけてるんですね。
えらいっすね！ローズ。けっこう好きです！
たまに清原と話ししてますよね、、。
ペタジーニは日本語ダメぽい気がします。