- 締切済み
この字はいったい何と読むのですか？
この添付画像に書いてあります良く見かける、この文言はなんと言う書体で何と読むのでしょうか？ お詳しい方教えて下さいお願いします。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- tasukeyou
- ベストアンサー率6% (2/29)
回答No.4
「御多織る」とかいてあり おたおると読みます。つまり「タオル」のことです。 タオル (towel)は英語なので和名にした場合の漢字の当て字です。 「御多織留」「御多越留」と書く場合もあります。
- bravo-z
- ベストアンサー率27% (63/233)
回答No.3
当て字では無く、変体仮名と言います。 「御多織留」では無く「御多越留」だと思います。
noname#222486
回答No.2
品物はタオルではないですか で、あれば「御多織留」これは当て字です。 書体は草書でしょう。
- y-y-y
- ベストアンサー率44% (3068/6904)
回答No.1
文字は「御多織留」 読みは「オタオル」 https://www.google.co.jp/#q=%E5%BE%A1%E5%A4%9A%E7%B9%94%E7%95%99 「タオル」を、ていねいに言うと「おタオル」 → 倒る、手折る に通じるかららしい。
