• ベストアンサー

ハリー・ポッター5冊めのペーパーバックUS版、UK版について

ハリー・ポッター5冊目のペーパーバック版をamazonで予約しようとしています。今までの4冊はUKバージョンを持っているので揃えたいのですが、今回のamazonでの表示はUK版は「children's edition」と但し書きがついています。手元のペーパーバックには特にそのような但し書きがないのですが、これを注文してよいのでしょうか?悩んでいます。どなたかご教示ください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tully36
  • ベストアンサー率64% (22/34)
回答No.1

こんにちは。 お探しのものはBloomsbury社版ですか? 参考URLのところに、adult and children's editionを同時発売とありますから、両者は別物のようです。ただ、ハードカバーのアダルトエディションとチルドレンズエディションの違いはカバーのみで、内容はまったく同じものですので、ペーパーバックでもカバーが違うだけだと思います。表紙外観はこちらで確認してくださいね。 http://www.bloomsburymagazine.com/harrypotter/wizard/section/books.asp ペーパーバック、出版までが長かったですね~。しかし私の待っているRainforest社版はいつ出るんだろう…。

参考URL:
http://www.hpana.com/news.17868.html
chandlerbing
質問者

お礼

ありがとうございました!前の4冊はBloomsbury社版です。 ハードカバーはカバーの違いだけで大人版、子供版があるとは紛らわしいですね。おっしゃるとおりペーパーバックも同じことの気がします。 貴重な情報ありがとうございました。