漢字・言葉の意味が苦手な彼を特訓したい！

質問

標題の件について。
彼は25歳で私と同じ歳、彼は5年ほど前から自営業を営んでいます。
私は別会社のしがない会社員です。

付き合いだしてもうすぐ１年が経ちますが、少し気になることがあります。

それは、漢字や言葉を間違って使っていることです…。

・女性らしい、という意味で「女々しく」と使う。
　読み方も「めめしい」ではなくて「おんなおんなしい」
・公の場を「こうのば」と言った

覚えている限りで箇条書きにするとこのような感じです。
ほかにもありますが、いちいち指摘すると彼もプライドがあるだろうしと流してましたが、
実際、自営業で接客をするときに困るんじゃないか？という疑問から指摘すると

「恥ずかしい…ごめん、」

という感じで、無意識のようで恥じているようでした。
原因としては新聞や書籍に触れる、文章を書くという機会が圧倒的に少ないことに起因しているように思います。
加えて、新聞などに興味がないため入ってきにくいこともあるようです。

彼のこれからのことを考えると、どうにかして一般的なものまでは引き上げたいです。

何か良い方法はありませんでしょうか。

アドバイスを宜しくお願い致します。

回答No.2

haruhi_lemon · ベストアンサー

一緒にクイズ番組を見るというのはどうですか？
いろいろなタイプがあると思いますが、国語の問題がよく出ていたなーと思いついたのは
Qさまプレッシャースタディーみたいなタイトルのものです。（これが正式な番組名でしょうか？）

調べたら過去の問題もあるようなので、
http://www.tv-asahi.co.jp/qsama/

ご一緒に楽しむ感じで興味を持ってもらうようにしたらいいのではないでしょうっか？

あとは同じように楽しめる漢字クイズの本を買ってみる

サイトでもありました
http://www.quiz365.net/kanji/quiz/cross/no/188/

商品をもらえるようなクロスワードパズルもいいかも知れませんね。
http://www.puzzler.ne.jp/new/15.html

お礼

先日、一緒にクイズ番組を見まして、私が声に出して答えていると競争して一緒に応えていました(笑)
なじみのある言葉やテレビ番組などなら入ってきやすいのかもしれません＾＾

クロスワードパズルって商品がもらえたりするんですね！
そういうものならよさそうです。
彼に重要なのは興味を引くということだと思うので…一緒にやったりすると楽しいかもしれませんね＾＾

ご回答ありがとうございました。

回答No.3

tomban

…というか「文章に接するのが嫌い」なんじゃないかな？。

「ディスクレシア」って、ご存じですか？。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%82%A2

実は「読む」という動作を人間がするときには、ものすごく複雑なプロセスを行っているのです。
同時にたくさんの「機能」を脳は並列でこなしていて、その処理のために「特別な領域」を脳は設けているくらいです。
その「特別な領域」が、人によっては上手く機能しなかったり、違うプロセスでそれをこなそうとしている場合があります。
それが「ディスクレシア」です。

興味が無い、というのは、逆に言えば「面白く無いからしない」ということですよね？。
文字を見て意味を読み解くことが面白く無い。
だから誤った単語を使っても平気だし、その重要性まで講じていくことができないでいる。
そう考えることも出来ます。

一度、専門家の門を叩いてみてはいかがでしょうか？。
私が思うには、多分「生活習慣の工夫」とか、考え方で十分、日常生活を過ごしていけるはずと思うのですが。
もしも、私の推測が当たっていたとしても、それは「軽度のもの」だと思います。
訓練等で改善する可能性があります。

大事なのは「可能性を少しずつ狭めていくこと」で、そういった意味で、このサイトはとても有用だと思っています。
私の意見も一意見に過ぎませんので、どうか参考までに。

お礼

ディスクレシアは言葉は聞いたことありますが詳しいことはわかりませんでしたので、リンク先を含め記述していただいた内容で少し勉強させていただきました。言語障害の一環なのですね。

彼の私生活に密着しているわけでもないし、幼少期を共に過ごしたわけでもないのでわかりませんが、全く興味がないというわけではないと思います。
tomban様のご回答も考慮に入れつつ、まだその門をたたく判断は待とうと思います。

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

783KAITOU

あなたが気付いたときに彼の言葉の誤用を文字を書いて説明して上げるのは良いことです。それとは別に、国語事典を毎日見て、言葉の意味を覚えることで効果があります。国語事典を見て言葉及び意味を覚えるには時間を決めると良いでしょう。習慣付きますので・・・。例えば寝る前に、とかです。

例えば「のぼる」という言葉は、漢字で書くと、言葉の意味によって使う漢字は違います。日がのぼるときの「のぼる」は「昇る」と書き、山にのぼるときの「のぼる」は「登る」と書き、更に頭に血がのぼるときの「のぼる」は「上る」と書きます。

この様に言葉には意味があり、その意味に応じた漢字があるのだと言う事を学習すれば良いのです。その為に毎日決まった数の言葉を国語事典を引いて学習していけば自然と日々の言葉、新聞雑誌を始めテレビで使われている言葉の意味を覚えるようになります。そして、知らなかったことが分かると嬉しくなりますのでドンドン、少しずつで良いので覚えることです。

お礼

一つの言葉の誤用を正して、同じ言葉で違う意味を調べるというのは楽しそうですね！

私は辞書に抵抗がないので純粋に楽しそうと感じることができますが、彼にはそこに一工夫必要かもしれません…(笑)
ですが「調べる」という習慣はとてもいいものだと私も思いますので、わからない単語がある時に一緒に辞書を引いてみたいと思います。

ご回答、ありがとうございました。