Yahooメールへ受信日時を変えずにインポート

質問

Outlook Express6で誤ってサーバにコピーを残すにチェックを入れ忘れたまま受信を行ってしまいサーバ上のメールが消えてしまいました。IMAPアクセスを用いた方法でメールを移動する事でインポートし直すとメールのソートが移動した日時になってしまうのですが、日付を元々の受信日時に直す方法はないでしょうか？
つまりは誤って消す事のなかった元の状態に戻せれば戻す事が出来れば良いのですが…
過去にも同じ事をしてしまい、結局日時が狂ってしまったのですべて削除し以前のメールはローカルで確認…と言う事にしていたのですが、メールを確認する端末が増えてしまい流石に不便になってしまったので何かいい方法をご存知の方お力添え宜しくお願いします。

回答No.1

violet430 · ベストアンサー

サーバ上のメールは技術的に修正不可です。
OEだけの話なら、OEのメールデータemlはテキスデータなので修正可能です。方法は、例えば修正したいメールをデスクトップへドラッグアンドドロップしてemlファイルへ変換し、テキストエディタで開いて日時を修正後、emlファイルをドラッグしてOEのトレイへドロップします。

お礼

回答ありがとうございます。
技術的に不可能なんですね…今後気を付けるようにします。
ローカルに落としたデータに関しては日付は問題ないので大丈夫です。
ありがとうございます。

回答No.2

narashingo

ThunderbirdにIMAPアカウントを設定しても、同期した時点の日時が「受信箱」のビューの「日付」表示になります。
Thunderbird上のメールのヘッダ情報を修正変更してもサーバーでは受け付けないようです。

POP受信する対象サービスでInter7のメールサーバーを使ってPOP受信して戻す方法でもだめですね。新規受信した格好でその時刻が使われるようです。

なお、因みに、Gmailに入れても同様でした。

お礼

回答ありがとうございます。
inter7を使った方法は以前消してしまった時に当方も試しましたがやはり日付か何かの問題で諦めた気がします。
わざわざいろいろ試して下さったのですね。お手数おかけしてすみません。
ありがとうございました。