ヴィヴァルディの「四季」のソネットについて

質問

「冬」の最後のほう
Sirocco Borea, e tutti i Venti in guerra…
と続いていきますが
Sirocco Boreaとはどういう意味かわかりますでしょうか…？調べるすべも思いつかないのです…
よろしくお願いいたします。

回答No.1

rosedust

ここに「冬」だけでなく、「四季」すべての対訳が載っています。

参考URL：

http://members.jcom.home.ne.jp/casavecia/vivaldi/sonetto.html