義母へのお返し

質問

夫と海外旅行に行く際に(新婚2ヶ月、新婚旅行ではないです)、義母に1万ずつおこずかいを貰いました。
現金を頂いてしまったので申し訳なく思い、何かしなければと思っています。
ただ、これまでも頻繁にお菓子やお歳暮のやりとりをしており、義母には、あまり気にしすぎないでと言われています。
ですが、現金を頂いたので何かしなければと思っています。

その際どんなものが喜ばれるのでしょうか?
あるいは何もしない方が気を遣わせないでいいのでしょうか。
義母は60歳くらいで、流行のお菓子など知っている感度が高い方です。

ちなみに海外旅行でのお土産は買ってきました。

回答No.12

dogchibi · ベストアンサー

海外旅行でのお土産を買ってきたのなら、今回はそれを手渡せばいいかと思います。そのお土産が安いものだった場合、日本で買ったお菓子などを添えるといいかと思います。

私の義母も私たち夫婦で海外旅行に行く時にやはり1万円づつ現金をくれます。計2万円いただいてしまうと普通のお土産では安すぎて申し訳ないような気になるので、旅先で少し高価なお土産を買って渡すようにしています。

お土産も、身につけるものだと趣味が合う合わないがあって、かえって気を使わせるますし、かといって食べ物だと食べてなくなってしまえばそれまでですし、考えた挙句、家に飾っておける小さな置物とかで安物でないもの、を買って帰ります。それらにお菓子などを添えて両方あげることもあります。

アクセサリーやポーチ、スカーフなどは好みでないものをもらっても、使ってあげないと気に入らなかったと思われるかしら、でもいまいち使う気になれないし、などと気を使わせますよね。その点置物ならわざわざ身につけて見せなくても済みますし、小さいものなら場所もとらないし。ということで何処へ旅行に行ってもそのポリシーで選んでいます。

現地でどうしても義母用のお土産を選ぶ時間がなかった時は、帰りの空港の免税店で有名ブランドの香水にします。香りより瓶の形の素敵さで選んでいます。手渡す時に、化粧台に置くとかわいいと思いましたので、と一言添えて渡しています。

お互いに良いお嫁さんやるのは疲れますよね。でも頑張ってください。

お礼

丁寧なご回答ありがとうございました。
おっしゃるとおり、かえって気を遣わせたくないので、今回はお土産だけにしようと思います。

近いうちに義母の誕生日ですので、他の方からご回答頂いた流行のお菓子や、dogchibi様からのご回答の物を検討させて頂きます。

身につける物は好みがあるので難しいなと思っており、置物や香水なら確かに渡しやすいなと思いました。
今後旅行に行く際にもとても参考になりました。
結婚したばかりで家族付き合いを模索中なので、とても心強かったです。
ありがとうございました。

同じ目線で経験談を頂いたということで、ベストアンサーにさせて頂きます。

他のご回答者様も、ありがとうございました。

回答No.11

Rnesta4563

お土産で十分かと思います。
御返しをし過ぎても、逆に気を遣われますからね。

お礼

そうですね。かえって気を遣わへたくないので、今回はお土産だけにしようと思います。

ありがとうございました。

回答No.10

wankotosanpo

何もしないのは、おすすめしません。
お菓子などのお土産を渡すのはどうでしょうか。
気持ちの問題なので、安いものでもいいと思います。

お礼

今回は、旅行先で購入したお土産を渡そうと思います。
ありがとうございました。

回答No.9

nero42

流行のお菓子に詳しい方だと、
今流行しているお菓子や可愛いお菓子などを
プレゼントするとよいのではないでしょうか。
最近はいろんなお取り寄せを紹介している本があるので、
チェックしてみて、
美味しそうでいいなと思うものを購入して
プレゼントするとよいのではないかと
思います。

お礼

かえって気を遣わせては良くないかな？と思い、今回はお土産だけにしようと思います。
義母の誕生日が近いので、その時にでも御指南頂いたような物を渡せたら、と思います。
ありがとうございました。

回答No.8

gagagagagagagav

お土産だけ充分だと思います。

息子とお嫁さんが可愛くて仕方ないんじゃないでしょうか。

お礼

今回はお土産だけにしようと思います。
今回は、義母に甘えようと思います。

ありがとうございました。

回答No.7

mitu0129

お土産で十分だと思います。

お礼

今回はお土産だけにしようと思います。

ご回答ありがとうございました。

回答No.6

117kirakira

餞別なんじゃないですか？
お土産を買ってくればいいと思いますよ。

お礼

御指南頂いたように、今回はお土産だけにしようと思います。

ありがとうございました。

回答No.5

56480

ありがとうの感謝の気持ちとそのお土産で十分だと思いますよ^^

義母さんは気遣いのできる方なんだと思います。なので楽しんで欲しくてちょっとした善意の気持ちでお金を渡したと思うのでお礼などは深くしないほうがその善意を無駄にすることがないと思いますよ。

気を遣わせてはせっかくの義母さんのお気持ちも薄れてしまうと思うので^^

お礼

確かに、かえって気を遣わせて、義母の善意を無駄にしてはいけないですね…。
お土産だけにしようと思います。

ありがとうございました。

回答No.4

aoi10000

お土産だけで充分だよ。これ以上何かしたら、お義母さんは、ますます、あなたに気を遣ってしまいます。

普段も、お菓子やお歳暮のやりとりをしているみたいだし、あなたは充分良いお嫁さんだと思います。

お礼

確かに、かえって気を遣わせても良くないかと思いました。
今回はお土産だけにしようと思います。

貴重なご意見ありがとうございました。

回答No.3

96457mirixy

海外旅行のお土産で十分です。

普段からお菓子やお歳暮のやりとりをちゃんとしてるなんてえらいですよ。

お礼

ご回答頂いたように、今回はお土産だけにしようと思います。
結婚したばかりで、どうしたらベストなのか分からなかったので、とても参考になりました。
ありがとうございました。

回答No.2

kankanka8322

旅行のお土産だけで良いと思います。
遊べるようにおこづかいをくれたんですから、高額なお返しをしてはお義母様の気持ちを踏みにじるようなものです。

お礼

お返しをすると、かえって気を遣わせてしまいそうなので、今回はやめておこうと思います。

ご回答ありがとうございました。