• 締切済み

訳していただけますか?

急に送られてきたのですが、英語が苦手でして… You love me none the less for my faults. どうゆう意味でしょうか?

みんなの回答

  • CC_T
  • ベストアンサー率47% (1038/2202)
回答No.1

「あなたは私に欠点があっても私を愛してくれる。」 ってところでしょうかね。 none the less　：それでもやはり my faults　：私の欠点(/短所/過ち）

すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 生活・暮らし
  3. その他（生活・暮らし）

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する