Windowsでワイアレスネットワークの設定を構成

質問

WinXPです。

ワイアレスネットワーク接続の画面の「ワイアレスネットワーク」タブに、「Windowsでワイアレスネットワークの設定を構成する」というチェックボックスがあります。文言から想像すると、例えばB社のクラマネなどを使わずにWindowsに元々備わっている機能のみを使って接続設定をする場合にはチェックを付けろ、という意味だと思うのですが、ヘルプでコメントを表示させると、『このワイアレスネットワーク接続に対する設定を自動的に構成するかどうかを指定します。サードパーティーのワイアレスネットワークソフトの使用を計画している場合は、このチェックボックスをオンにします』と表示されます。

この最後の部分、「オンにします」は「オフにします」の誤訳ではないのでしょうか。
つまり、B社のクラマネなどを使って接続作業をする場合は、チェックを「オフ」にしておくのではないでしょうか。

回答No.1

To-rii

> つまり、B社のクラマネなどを使って接続作業をする場合は、
> チェックを「オフ」にしておくのではないでしょうか。
考察されているように、
B社の CMと MS社の WZCが同時に動くと正常に接続できない場合があるため、
B社の CMを使用する場合には、MS社の WZCを「オフ」にする必要があります。

また、2002年11月には、このようなトピック↓が掲載されています。
http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb878124.aspx
|　サード パーティ製のワイヤレス ソフトウェアを使用する場合は、
|　このチェック ボックスをオフにします。

当時の MS社にしてみれば WZCは Windowsにおける無線接続の標準であるため、
一般の無線LANユーティリティでも WZCの利用は当然と考えていた、と思います。
当時の各社無線LANユーティリティの内部では WZCを利用していた事実もあり、
ヘルプの作成年月、文章構成や文脈等も関係しますので正しいのかもしれません。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。

B社のクラマネなどを使う場合は「オフ」というのが正解のようです。同ウインドウの下方にある詳細表示を見てみても、ポップアップコメントとオン・オフ逆のことが記載されています。

いずれにしても、WZCを開始するか停止するかを選択しなければならないと思うのですが、本件チェックマークのオン・オフと、WZCのサービスの開始・停止とは連動していないのが不思議です。つまり、チェックマークをオフにしても、WZCサービスは開始したままです。