- ベストアンサー
「&パートナーズ」ってなんですか?
税理士法人や弁護士法人の名前などでよくみられる、「税理士法人 ○○&パートナーズ」の、“&パートナーズ”ってどういう意味でしょうか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
アメリカの弁護士ドラマ流だと思われます。「相棒」「共同経営者」というような意味ですね。 アメリカの弁護士ものだとか、政治、ホワイトハウスものなどで出てくるのですが、「いまパートナーにと誘われているんだ」というような台詞が出てきます。 若者(例えば、サンダース)が弁護士資格を取ると、大手の事務所(例えば、カーペンター法律事務所)に雇用されるのですが、そのときは名前が出てきません。ワン・ノブ・ゼムです。 ところが、経験を積んで優秀と認められ、その人目当ての依頼者などがたくさんつくようになると、共同経営者となって、事務所名も「カーペンター&サンダース法律事務所」という具合に変わるんです。 もちろん全部の事務所がそうするというわけではありませんよ。雇用者だったカーペンターさんが、サンダース氏の力量を認め、「一緒に法律事務所を経営していきたい」と思った場合にそうやって、サンダース氏が独立するのを防ぐのです。 すでに共同経営者的な立場の人がたくさんいる場合、全員の氏を「&」で結んで列挙するわけにいきませんから、その場合、「代表者名&パートナーズ」になるようです。 ようです、というのはそういうことをハッキリ書いたものを読んだことがないから、いまいち断定できないという意味です。 日本でも、はっきりと、例えば「田中・佐藤・鈴木共同法律事務所」というような3人の名前を書いた看板を見たことがありますので、まあ間違いはないと思っています。
その他の回答 (3)
- kotaro-h
- ベストアンサー率40% (149/367)
監査法人の脱法やおざなりコンサルティングが、よく目に着きますよね。 公正と透明化を要求される仕事ですので、どのクライアントとも 等距離でなくては本来いけないはずです。 最近は癒着しないように、監査法人の期間を決めて交代させる企業や 公益法人も増えて来ているから、その感覚で言うと「パートナーズ」がいちばん 不都合の無い集団のように思われるから、英語表記を前に出すようになったのでは ないでしょうか。 閑話休題、むかし、「パートナー」ってたばこがあり、そのまんま東の奥さんになった かとうかずこがCMに出ていました。 http://www.youtube.com/watch?v=UyrfL3BmOEY この夫婦も、企業(夫)側に度重なる不祥事があり、監査法人(妻)はのちに離れて いったのですが、期間限定のパートナー(相棒)というのが、一番癒着や後腐れが無くて良い。 ボクはその意味も含めて、パートナーズ(たち)なのかなと、考えています。 もちろんビズのことで。 あっ、問題企業のその後については、ボクはノーコメントです(笑)。
お礼
ご回答ありがとうございます。 そういえば以前はタバコのCMも多く流れていましたね。時代を感じます。
これは、そのままの意味です。 ○○とその愉快な仲間・・・みたいなもんです。 提携グループを形成している。 海外にも提携会社がありますよ、的なアピール。 この○○の場合は、提携組織が大きいですから アレですが、 一般に、弁護士事務所や司法書士事務所 土地家屋調査事務所なんかと提携している場合が普通です。 その規模が大きい。
お礼
ご回答ありがとうございます。
- mapu2006
- ベストアンサー率31% (145/463)
あんまり意味はないんじゃないでしょうか。 「○○税理士事務所」だとなんかとっつきにくいから、共に手をとりあって、みたいな親しみを感じられるパートナーズを使ってみたどっかが流行ったからみんなマネしている、とか? 日本の企業でも10年位までは、トップと言えば代表取締役社長とかいってたのが、最近ではCEOだのCOOだの流行ってますし。そんな感じでしょうか。
お礼
ご回答ありがとうございます。 単なる流行りってことですかね。 ひと昔前の「○○ドットコム」のようなものですね。
お礼
ご回答ありがとうございます。 法人の形態としての「パートナーシップ」(LLPなど)に関係するものかなぁと思っていましたが、単なる法人名の話なんですね。 納得のいくご回答ありがとうございました。 ベストアンサーに選ばせていただきました。