パートナーの呼び方

質問

こんにちは。

調べてみるといろいろな意見がありますが、「妻」の年代によって違うのか？という疑問から質問してみました。

私の友達（20～30代）は、パートナーを「旦那」と言う女性ばかりです。
夫婦とも私の友達の場合は、名前で呼びます。
「旦那」と言うのはあくまで私の前でだけかもしれないし、上司とか目上の人には「主人」とか言ってるのかもしれないんですが、私との会話では「うちの旦那は～」と言ってます。

職場の先輩の女性（30～50代）も、パートナーを「旦那」と言います。

私の母（60代）は、外では父のことを「主人」と言います。
母が職場の人や友達と電話してる時も、「主人」と言ってるのを聞いたことがあるので、対外的には「主人」と言ってると思います。
「夫」とか「主人」と呼ぶのは、母の友達とか60代以上の女性に多い気がします。

あくまで私の周りはこうですが、皆さんの周りはどうですか？
ご回答者様の年代も教えて下さい。

回答No.3

ran-rin--ren

こんばんわ！50代です。私は夫または主人お友達との会話では名前。
ですが娘や娘のお友達20代は旦那と言います。職場の同僚30代の方も
旦那ですね。

お礼

ありがとうございました！

回答No.2

toraumagunndann

こんばんわ
四捨五入して６０代です。

公の場では夫。
お友達とは旦那
極々親しい人とはベストパートナーという意味でウチの相棒、ウチの相方
お互いでは００ちゃんと呼んでいます

お礼

ありがとうございました！

回答No.1

noname#217538

こんにちわ。５０代です。

海外なので日本人に話す時は、「主人」か「夫」、外人相手の場合は名前です。
特に親しくない外人の時は（窓口など）「ハズバンド」と言います。
「パートナー」と言うと、ディファクトに聞こえるので夫が嫌がるのです。
「旦那」と言う呼び方は、あまりなじみがありません。「うちのパパがね」、なんておっしゃる日本人同年代女性もいらっしいますが、私は「主人」か「夫」と呼んでいます。母は父を人前では「主人」と呼び、父は母を「家内」と呼んでいたと思います。

お礼

ありがとうございました！