大至急 アメリカ 交通違反について

質問

はじめまして。分かる方がおられましたら回答をお願い致します。

近々、家族でハワイへ旅行に行きます。
そこでレンタカーを借りたいのですが、いくつか不安があります。

2011年の4月に仕事でLAへ行き、そこでもレンタカーを借りたのですが、
借りている時には、交通違反などしていなかったのですが、
それから半年後に、借りたレンタカー会社から、使用したクレジットカードへ50ドルの請求がきました。
そこで私はレンタカー会社（代理店経由）へ問い合わせしたところ、
何かしらの交通違反があり、それの事務手数料と回答がありました。
しかし違反の内容は教えてもらえずに、違反の内容などは当局（たぶん米、警察関係）から通達が行きますとありました。

しかし、そのような通達は届かず今に至っております。

また、カードへ５０ドル請求があった際に、レンタカー会社へ問い合わせの前にカードへ会社へ問い合わせをし、
身に覚えがないと説明したら、レンタカー会社へ請求の取消手続きを試しますと、対応がありました。

数ヶ月後に、この請求を取消が行えたとあり、返金されました。
しかし、こちらについては、レンタカー会社が再度の請求手続きなど面倒な事もあり、
返金への対応をしなかった事により、請求の取消（返金）ができた可能性が高いと、
カード会社から説明がありました。
なんらかの違反が取消になったとかではないと思っております。

レンタカー会社からこの様な請求があった為、
何らかの違反はしているのかと思いますが、
通達も届かず、私自身何も手続きをしておりません。

今回、ハワイへ行く際に何か支障はありますでしょうか？
入国拒否など。
また同じレンタカー会社（最大手）で車を借りた場合、
当時の代金を請求されますでしょうか？

詳しい方がおりましたら、回答をお願い致します。

回答No.1

ddeana

わかっている限りでお答えします。
>今回、ハワイへ行く際に何か支障はありますでしょうか？入国拒否など。
ありません。入国拒否になるような罪であれば当然裁判所への出頭を促す英文レターなどが届いているはずです。

>同じレンタカー会社（最大手）で車を借りた場合、当時の代金を請求されますでしょうか？
これについてはなんとも言えません。が、ダラーレンタカーのHPの「よくある質問」に下記のような一文がありました。
Q:なんか英語の手紙が届きました。
A:レンタル期間中に交通違反（速度超過、駐車違反、有料道路未払い等）を犯すと、現地交通局またはダラーレンタカー本社よりお客様に通知が届きます。内容をご確認頂き、違反に心当たりがある場合は、文書の指示に従い違反金をお支払いください。ご注意：交通違反や有料道路料金未払いが確認された場合、交通局要請により、罰金に加えて一件の違反につき手数料US$25をダラーレンタカーより請求します。

とあります。おそらく他のレンタカー会社も似たような手続きを踏むものと考えます。
ご質問者様の場合、身に覚えがないとの申し出に対し、50ドルも払い戻しされており、また違反を示す英文の文書も郵送されてきていないことから、再度の請求をされる可能性は少ないとは思いますが、かりに請求されたとしても、思い当たる点もないし、違反内容に関して警察からのレターも届いてないので、支払う意思はないとはっきりおっしゃればよいのではないでしょうか。私なら納得できないものは額の多少にかかわらず払いません。またアメリカは車社会です。かなりの犯罪に加担したとか、レンタカー代の度重なる踏み倒しとかならともかく、いままできちんとレンタカー代を払って借りていたならば、個人のそれも軽度の交通違反が原因で車を貸さないなんてことはありません。

お礼

ご丁寧な回答ありがとうございました。なんの違反か未だに気持ち悪いですが、今回は何事も無かったように、同じレンタカー会社で借りてみます。本当にありがとうございました。