- 締切済み
●●け?と語尾に「け」をつける地域はどこ?(方言)
今日空港で 「明日仕事だったけ?」「そうやけ?」「どうだったけ?」 電話で話しているのも「あーそうでしたけ?」「そうですけ?」 「●●さんはいますけ?」「●●ちゃんはいるけ?」 とやたらに語尾に「け」をつける子達がいました。 どこの言葉なんでしょうか? 大阪弁ぽいイントネーションといえばそうかなって感じですが、ちょっと違う感じでした。 どのへんなのか、分かる人います? 気になってます。
- みんなの回答 (18)
- 専門家の回答
みんなの回答
- shinsen
- ベストアンサー率28% (101/355)
島田伸助のしゃべりに似ていたら、京都市内南部の方言です。「○○○さんはいますけ?」という言い方はありません。対等のもの同士や家族内など身内で主に使いますから、「です。ます。」といった丁寧語とくっつくことはありません。「そうやけ?」もないです。「そうけぇ?」「ほんまけぇ?」というように「や」は含みません。「どうだったけ?」というのも厳しいです。「どやってん?」が普通です。 「明日仕事なんけ?」「そやねん」「なんで仕事ばかりしてんねん?」「リストラでひとおらへんし、しょがないやんけ」「そやったら、いまからあそばへんけ?」というように「け」をつけます。
- ryuuha-rosu
- ベストアンサー率16% (169/1004)
こんばんわ。 「そうけ。」は、大阪から八尾方面が多い関西弁です。「河内のおっさんの唄」に出てくる「そやんけ。われ」もどちらか言うと大阪からならにかけての関西弁です。 そして、今私が居る広島では「そうですけ。」が丁寧な言葉で商売でもよく出てくる地元の言葉です。
- Pesuko
- ベストアンサー率30% (2017/6702)
イントネーションが大阪弁の「ケ」と違うのだったら、兵庫県氷上郡で使います。
- funcargo
- ベストアンサー率22% (59/268)
自分の住んでる大阪の泉州地域は『~けぇ』って言いますね。 『遊んどるんけ~』とか『そうけ』とか・・・
金澤・能登地方でも「け」をつけることがありますね。 おまえだらやないけ。 自分アホかいな。 キミ馬鹿じゃないの。 それぞれ「同じ意味」になるはずですが、受けるニュアンスは違いますねぇ。
奈良では普通に使います。 父親の世代では、使っていますよね。 大和弁だと思います。 河内でも使います。 大阪の南部です。
北陸では普通に使います
- kino
- ベストアンサー率10% (26/250)
全国のことはわかりませんが、奈良県北西部及び南部、和歌山県北東部に、……け」の方言があります。 さんまが言ってましたね、「知っとるけ!」
- 1
- 2