• ベストアンサー

教えてください。ハングルの「お」と「よ」

ハングル文字で「お」と「よ」について悩んでいます。 なんで横向きになっても「お」とか「よ」とか読めるのですか? 横向きになる理由があるのですか?慣例ですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tarutosan
  • ベストアンサー率23% (1528/6449)
回答No.2

発音の違いではないですか? 日本語も「お」「を」「づ」「ず」など、殆ど同じでも違う表記がありますし。

noprocessnogain
質問者

お礼

ありがとうございました

noprocessnogain
質問者

補足

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Ocean/6540/man/romajja.html わかりました! eoとo yeoとyo を混同していたんですね・・・ 日本語でもそうですね、ありますね!

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    横向きでないと他の音になるからではないでしょうか。     例えば縦にすると「あ」と「や」になってしまいます。

noprocessnogain
質問者

お礼

ありがとうございました!

noprocessnogain
質問者

補足

「あ」とか「や」とかは、トが反転した世界の話だと思うんです・・・; うまく伝わらなかったけれど、○が上に来る状態で 「お」と「よ」を書いても、その字自体を左に倒して「お」や「よ」と 読むのはなんでかな~と;;;