小学校二年生の時の恩師に会いたい

質問

小学校二年生の時の恩師に会いたいです。

現在私は高校一年生です。私は小学校二年生の時にとても慕っていたアメリカ人のALTの先生がいました。とても仲が良かったのですが、残念なことにその翌年に違う学校へ移られてしまいました。

先生が移動される前に交換した手紙に「Dearest 私(の名前),～ I hope to see you again when you grow bigger, and we can talk together all day.～」と書いてありました。

この言葉をどう受け取って良いか分かりません。真に受けて良いものなのか、それとも別れの挨拶と言うことなのか。

その言葉を信じて良いなら、先生に会うために英語を猛勉強しようと思っています。

でももう10年近く前なので、先生も私のことを覚えているかも分かりません。もし覚えていても会いに行くのは迷惑かな、と思ってしまいます。

もう思い出は思い出ときっぱり諦めるのが良いのでしょうか。それとも手紙の言葉を真に受けて会おうとしても良いのでしょうか。

支離滅裂な文章ですみません。ご意見よろしくおねがいします。

回答No.1

kaiyukan · ベストアンサー

小２で一年間だけとなると覚えてない可能性もあるかも。
そこは覚悟はしておかないとね。

例え覚えて無くても、恩師とまで思ってくれてるのは
教師として嬉しいことだと思いますよ
迷惑って事はないかと思います
（恋愛感情とかではないんですよね？）

学校に尋ねてみては。
今は個人情報保護法があるから難しいですかねえ
顔出しがいけるなら、探偵ナイトスクープに投稿しても良さそう…
西田局長が泣きそう

お礼

「I hope to see you again」は「(もう会うことはないかもしれないけど)また会いたいね」という別れるの際の決まり文句だそうですね。
なんとなく諦めがつきました。

ありがとうございました。