アメリカへファックス
2日前にアメリカのサイトでポスターを購入しました。
今日↓とメールがきました。
英語が苦手なので、和訳できるサイトで和訳して読んだところ、ファックスでクレジットカードの情報を送ってほしいという事でした。
私は家にファックスがないので、1度もファックスを使った事がありません。。。
コンビニからファックスを送ろうと思っているのですが、コンビニからアメリカの方へファックスを送る事って出来るのでしょうか。
普通の紙(ファックス用紙ではない紙)に送る内容を書いてコンビニまで持って行っても大丈夫ですか??
それと、どのような書き方をすればよろしいでしょうか。
例えば、
○○○様
○○○より
といった書き方なのでしょうか。
ファックス初心者です。
詳しい方、教えて下さい。。。
私は本当に残念ですが、あなたは、私たちが以下の項目のために利用可能に持っているより大きい量を命令するのを試みています:
あなたは10を要求しましたが、私たちは6しか持っていません。 したがって、
あなたのオーダーは、私たちが現在手元に持っている量を反映するように調整されました。
さらに、私たちはあなたのクレジットカードについて確かめることができません。
確かめることができない国際的なカードに注文を処理する前に、私たちはあな
たのクレジットカードの何らかの確認を必要とします。 ファックスで、この
クレジットカードの最後の支払い声明のコピーを私たちに送ってください。
この声明はあなたにいただいたクレジットカード情報の名前とアドレスに合う
べきです。 この情報はクレジットカード番号と同様にあなたの名前とアドレ
スを示さなければなりません。
私たちのファックス番号は+1(503)944-****です。 ファックスの上の注文番号
を必ず含んでください。 確認を受けるとすぐに、私たちはあなたの注文を処理するつもりです。
お礼
myuko0108様有り難うございました。