- ベストアンサー
礼状に「よかったです」は失礼ですか?
お世話になった方に礼状を出します。 ●●さんにお会いできて本当によかったです。 と書こうと思ったのですが、「よかったです」という言葉遣いが、なんだか失礼な気がして、他にいい言葉遣いはないか、質問させていただきました。 「よかったです」という言葉の敬語ってあるのでしょうか? また、「●●さんにお会いできて本当によかったです」の失礼のない表現は、どんな言葉遣いなんでしょうか? 教えていただきたいです。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 >礼状に「よかったです」は失礼ですか? 失礼とは思わないけど、文法が間違っています。 なので、「よかったです」なんて書くと、あなたが恥をかくことになります。 「よかった」は過去を表す単語であり、「です」は現在を表す単語です。 単純につなげると、間違った文章になってしまいます。 話し言葉なら聞き流してもらえるかもしれないけど、書き言葉としてはマズイですね。 「●●さんにお会いできて本当によかったです。」 は、絶対にやめるべきです。 辛らつな言い方で申し訳ないけど、文章として小学生レベルです。 >他にいい言葉遣いはないか、質問させていただきました。 礼状に感謝の気持ちを込めることです。 ●●さんに出会って、何がよかったのか、具体的に書くことをお勧めします。 「よかった」という一言では、何も伝わらないと思いますよ。 具体的に書く。 例えば、●●さんに言われたことが印象に残っているなら、そのことを書きます。 >「よかったです」という言葉の敬語ってあるのでしょうか? ありません。 「よかった」と思っているのはあなたであり、自分自身に対する敬語はないからです。 相手に何を伝えたいのか、まず箇条書きにメモをして、文章を作っていくといいですよ。 礼状なので、時間をかけて、丁寧に書くことです。 時間がかかります。 大変です。 でも、それだけの時間と労力を使うからこそ、相手に伝わるのです。
その他の回答 (3)
- fujitapari
- ベストアンサー率20% (240/1199)
小父さんです。 私なら、「小父さんにお会いできて本当によかったです。」と言ってほしいです。 嬉しくって、涙を流しちゃいます。 確かに文法的とか、礼儀としてとか、最善ではないかもしれませんが、言葉は素直に気持ちが良く伝わることが一番です。 「本当によかったです」という言葉が、貴方が伝えたい気持を貴方らしく一番伝えられると思うのなら、それで良いと思います。 私も好きな言葉です。 貴方もそのへんは分かって質問してるのでしょう。 相手の方と貴方の関係が、心の通じ合う人であれば問題ないと思います。
〉●●さんにお会いできて本当によかったです。 ○○さんにお会いできて嬉しく存じました。 (本当には使わない方が良いでしょう)
- aaaaaaa777
- ベストアンサー率41% (65/156)
お世話になった方なので、「お会いできてよかったです」という表現よりも、 お世話になった方にお礼を述べて、今後も同様に、よろしくお願いいたし ますというかたちで締めくくった方が尊敬の念が出るのではないかと思い ます。私は「今後ともご指導ご鞭撻をお願いいたします」という形で締めく くるようにしています。 今回のことで終わるのではなく、今後もお付き合いくださいという意味が あれば良いのではないでしょうか。 個人的な意見ですが、参考になれば幸いです。
お礼
回答してくださった方々、ありがとうございました。 今回は自分の質問に対して細かく回答してくださったRocky1230さんをベストアンサーにしたいと思います。