「両方とも」は名詞ですか？

質問

二つのものを指して「両方とも」と言うときが有りますよね？
この「両方とも」というのは名詞なのでしょうか？
例えば

私はAとBを両方とも持っている。

んー。やっぱり副詞か？
だとすると、

「両方ともに対して」

という日本語は不自然ですかね？
素直に「両方に対して」と言うべきか。
宜しくお願いしますm(__)m

回答No.2

iapetus · ベストアンサー

こりゃ難しいですね・・・！。

「両方」は単独で名詞であると思います。
「両方とも」は名詞の「両方」に、別の品詞の何かががくっついていると考えるべきでしょう。
「両方ともに」だと、「ともに」は副詞だとは思いますが・・・。

両方（これは名詞で確定しているとして）＋と＋も　と仮定して、助詞だとすると(Wikipedia : 助詞より)、

　と：「～と」と同じだとすると「格助詞」か「並列助詞」
　も：類似した事物の提示や並列を示す「係助詞」

かもしれません。
興味持ったので軽く調べてみたけど、サッパリ確証は得られなかったー。

しかし、「とも」は「共」であれば一つの品詞なので、

　共：「両方」は同一、という意味を付加している「接尾辞（＝設備語）」？。

だろうというのが、一番迷いがなかったです。

「両方ともに対して」に対しては、不自然だと思います。

「両方とも」の場合は、その後に、その主語の状態の説明（形容詞、形容動詞等）が入るのに使うのでしょう。

　両方とも得られた
　両方とも動いている
　両方とも温かい
　両方とも綺麗だ
　両方とも素晴らしい
　両方とも得がたい
　　・・・等々

なんか、纏まりが無くて恐縮です。

回答No.1

Tacosan

残念だがどちらでもない.

名詞+助詞+助詞.