お礼、拝見しました。
でしょうな。
Mahatma=偉大なる魂
のガンジーとは違いますからね。
The weak can never forgive.
Forgiveness is the attribute of the strong.
(=弱者は決して許すことができない。
許しとは強者の態度である。 Mahatma Gandhi)
訳を付して、再掲しておきます。
〈ふろく〉
土曜日、15時からのニッポン放送:
『渡邉美樹 5年後の夢を語ろう』という放送を聴いてみませんか。
お礼の文から、
先輩の感情を刺激したであろう雰囲気を
知ることができました。質問者さまは、
就職を考えているとしたら、お早めに、
人生観等を見直す方がいいかもしれませんよ。
光トポグラフィーやMRIのある
精神科の病院で診察をうけませんか。
研究室には居がちな、
そうした院生というか先輩を
マイナスの恩人と思うことができれば
質問者さまは、数段、人間的に
進化したことになるのですが
難しいでしょうか。
その人は、
恐らく同じような扱いを受けたのでしょうね。
江戸の仇を長崎で討つ じゃないですけれど、
先輩のイジメを後輩で晴らす的な
極めて狭小で、かなしい人生観の人なのでしょうね。
マイナスの恩人 で検索してみませんか。
そして、許しませんか。
The weak can never forgive.
Forgiveness is the attribute of the strong. (Mahatma Gandhi)
許すには、心の中の抽斗を1つだけ増やせばいい。
(『私の頭の中の消しゴム』 韓国のリメイク映画)
Good Luck!
お礼
参考になりました。