英文 翻訳
以下の15の英文法を日本語訳をお願いします。
・Anyone who bought a Windows PC automatically acquired Explorer along with it.
・For this who believe in the benefits of competition, the dominance of Internet Explorer is an unfortunate development.
・The word "geek"is used to refer to young people who are specifically interested in computer technology.
・The point at which the air cannot hold any more water is called the saturation point.
・there are now an estimated 350 on‐line games, the most popular of which have 300,000 subscribers, each paying a monthly fee to keep their place in the game.
・For one, there is young people's greater economic power, which has enabled them to buy the expensive electronic goods that are the backbone of their hobbies. Declining birthrates mean that most couples have on average only one or two children, which means that parents have more money to lavish on their children (grandparents can afford to be more generous, too).
Another factor for the rise of the otaku is the rapid development of computer technology, which is particularly attractive to boys and young men.
・This research was linked to another study in which it was found that the Inuit people of Alaska rarely suffer from cerebral thrombosis or heart attacks, which are believed to be caused by the intake of too much fat.
・Fish oil is rich in DHA and EPA, both of which are examples of a special group of fats called the omega-3 fatty acids.
・The properties of an element are determined by the number of electrons in an atom, which is called the atomic number.
・Mass, which is the quantity of matter in a body, also determines the amount of inertia an object has.
・The rocket expels gases, which then exert an equal and opposite force propelling the rocket forward.
・People worry especially that it is too early to release gm organisms into the environment where they could do much number.
・The day may come when we will be able to clone animals for food and medical purposes.
・Most of what we know about the world comes to us through our ability to "see" with our eyes, our telescopes, and our microscopes.
・He therefore concluded that whenever there is a force pushing in one direction, there is another force pushing back.
長い英文で多いですが全て関係詞に関する英文です。 日本語訳お願いします。
