振袖について

質問

ちょうど一年後に成人式を控えた者です。
母が日本セレモニーに振袖を借りれるようにしてくれたのですが、周りの人に日本セレモニーで借りる人いないし、どんどん予約を入れているので不安になってきました。

日本セレモニーで振袖を借りられた方、回答お願いします。

回答No.2

noname#160055

何が不安なのか文章にないのでわかりません。

日本セレモニーの品数？デザイン？着付けやヘアメイクのサービスの有無？価格？
振袖なんて、今はプリントの大量生産品だから、どこで借りても同じだと思いますね。
サービスや価格は大事だと思いますが…日本セレモニー以外にも行って比較すれば良いのでは？

お礼

ありがとうございます

回答No.1

Kowalski_Japan

>振袖を借りれるようにしてくれたのですが

成人になったら正しい日本語を使うようにしたほうが良いですよ。
「借りる」と云う言葉には「借りれる」と云う活用形は有りません。

「眠る」は特殊で、「眠れる」又は「眠られる」の二つが有りますが、
「走る」には「走れる」しか有りませんね。
言葉ごとに「れる」か「られる」が決まっていますが、
「借りる」には「借りられる」しかないので「借りれる」のような「ら抜き言葉」は
大人になったら使わないのが普通です。

「ご飯、もう少し要る？」、「いや、もう居ない」と云うような類のおふざけも止めた方が良いです。
就職の面接で「ら抜き言葉」を連発して不合格になる若い人が多いので心配です。

振袖は、借りるのではなく、一つあつらえましょう。
成人式だけでなく、初詣や年始の挨拶廻りにも使いますし、礼服の一種だと思えば良いでしょう。
お母さんは和裁が出来ると思いますので、教えてもらいながら自分で作ると良いと思いますよ。

お礼

ありがとうございます