あめちゃん

質問

関西人はどうしてあめちゃんというのでしょう？
そういえば私も言ってます・・。

回答No.2

zephyr-breeze · ベストアンサー

「何故」に対する明確な回答にはならないのですが、関西地方を中心に事物を擬人化して丁寧表現にする言い方は幅広く用いられています。
（京都では「あめさん」になります。下記ご参照）
　　　　　↓
http://www.aurora.dti.ne.jp/~zom/Kyo-to/bumpo-T.html

食べ物や身近なもの（「お寺さん」など）を大切にする関西文化の「細やかな心遣い」の表れではないかと個人的には思っております。

下記URLもご覧ください。

参考URL：

http://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/2003111600034.htm

お礼

回答ありがとうございます。
関西文化の細やかな心遣いの表れですか。いい言葉ですよね、あめちゃん。
参考ＵＲＬは楽しく読ませていただきました。
以外に広範囲の方があめちゃんと言うそうで驚きです。

回答No.4

meinan

名古屋生まれの名古屋育ちです。
「あめちゃん」とは言いませんが、「おいもさん」とは言います。両親とも言います。
こないだダンナの実家へ行った時、お義母さんが「ゼリーちゃん持ってく？」と言った時にはさすがに「へ？」と思いました。
回答とは違いますがね。

お礼

＃３さんご紹介の参考ＵＲＬによると、愛知は呼ぶ人と呼ばない人がいるんですね。
でも、おいもさんは使うんですか。
ゼリーちゃんも使う人はいるんですね（笑）
そのお義母さんは、他の物にもちゃんをつけるのでしょうか。かわいいお母さんだと思いました。

回答No.3

masa009

当方も大阪在住なんですけど「あめちゃん」は関西の方言かと思っていましたら
結構広い範囲で呼ばれているようで驚きました。
参考サイト
http://weekly.freeml.com/chousa/amechan.html

で本題の「どうしてあめちゃんというのでしょう？ 」に付いてなのですが

大阪では昔から食べ物を大切にしていて、愛称として「さん」付けし、おいもさん
とかお豆さんとか呼んでます。あめは子供用の言葉であめちゃんに成った・・・・
というのが私の勝手な考え方です。
ガムちゃんやチョコちゃんが無いのは、昔からあった食べ物では無いからと
思ったりしてます。

参考URL：

http://weekly.freeml.com/chousa/amechan.html

お礼

回答ありがとうございます。
あめちゃんと呼ばれているエリア、結構広いんですね。おもしろいです。

子供用の言葉であめちゃん・・それが大人になっても使われているのは不思議ですね。
＞ガムちゃんやチョコちゃんが無いのは、昔からあった食べ物では無いからと
思ったりしてます。

なるほど・・と思いました。

回答No.1

sama2

こんにちは。
私も(神戸生まれの神戸育ち)、「あめちゃん」・「おいもさん」、「おあげさん」などと、使っています。
主人(名古屋生まれの名古屋育ち8年程前に転勤で神戸に)は初め、「なんじゃそりゃ？」って、思ったそうですが職場の女の子と話してるうちに、マスターしたよって自慢しています。
どうやら関西圏だけなんでしょうかね？小さい時から使っていたので、違和感が無かったのですが、大人が子供相手に使う赤ちゃん言葉のようなものなんでしょうかね？
それが大きくなっても自然に使われてるような。
うーん、回答になっていなくってごめんなさい。
私も、他の方の回答を楽しみにしています。

お礼

回答ありがとうございます。
　おいもさんなんかも、関西以外では言わないんでしょうか？（出身は関西でないのにもう忘れてしまいました・・）
　赤ちゃん言葉がいい大人になっても使われているってのは不思議です。おじさんとかも使ってますしね（笑）
　ご主人もマスターされたそうで良かったですが、また名古屋にもどったときに笑われてしまうかもしれません。名古屋にも広めないと・・。