- 締切済み
doggという言葉について
よくsnoop doggなどdoggという言葉をニックネームなどでつけているのを見かけるのですが、どういう意味があるのでしょうか? そしてなぜこの言葉がよく使われるのでしょうか? よろしくお願いします(__)
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ゼンチャン(@zenchang)
- ベストアンサー率46% (640/1373)
回答No.2
No.1です。^^; そうですね…、HipHopやFunkはあまり詳しくありませんが、歌詞の中にDogや猿などの表現がでてくる場合は、スラング(俗語:卑猥な表現)で使われていることが多いですね。 これは、私見になりますが、楽曲のノリやテンポがよく、いいなと思って訳詞を読んでみると、余りにも下品な歌詞だったりする場合が多々ありましたね!場合によっては、訳詞がされなかったり、まずいところだけ訳されなかったりする場合もあります。 犬や猿などは、あまりいい意味で使われてないのが、現状です!^^;
- ゼンチャン(@zenchang)
- ベストアンサー率46% (640/1373)
回答No.1
snoop doggのニックネームの由来は、Wikiに掲載されているので、そちらを参照してください!^^; http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%8C%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%83%E3%82%B0 その他のDogについては、そのニックネームを使っている人の理由が個別にあると思うので、一概にこうだという見解を示すのは難しいと思われます。^^; 回答になっていなくて、すみません!m(_ _)m
補足
返答・wikiの説明 ありがとうございます^^ funkの曲名なんかにもよく使われたりするんですょね(゜~゜;) dog masterとか。 ヒップホップで猿やチンパンジーがよく取り上げられるようなものなんですかね?lol