子供の名前と漢字

質問

もうすぐ女の子が産まれる予定なんですが、名前が中々きまらず悩んでいます。
「凜」が使いたかったんですが、近くに凜ちゃんが誕生しちゃったんで、少しひねろうかと・・・
そこで、
女優の「武井咲」の咲（えみ）って読みますよね。
しかし辞書で見ても「エミ」とはのってなくてどうなんでしょう・・・

「咲凜」と書いて（エミリ）て読みますか？

回答No.5

someonewho · ベストアンサー

「咲凜」で（エミリ）と読むのは難しいですね。
私自身は武井咲さんという方をずっとタケイ サキさんだと思っていましたし、周囲にもたくさんそう思ってる人がいましたから、咲を（エミ）と読むのはまだそんなに浸透していないかもしれません。
「凛咲」で「リサ」なら、なんとなく読めそうな気もします。

「リン」という音ではなく、「凛」と言う字を使用されたい思いでいらっしゃるのですよね。

「凛香」リカ または リンカ
「凛々子」リリコ
「凛奈」リナ
「由凛」ユリ または ユウリ
「夕凛」ユリ または ユウリ

などいろいろありそうですよ。

お礼

そうですか^^;
やはり相談しといてよかったです！！

回答No.4

Cor_moriyan

No.1さんも書いてますが。
戸籍に登録するときは漢字で登録します。その漢字が人名に使える漢字なら、戸籍登録上は問題無く通ります。

でも....あくまで個人的感想ですが。
> 「咲凜」と書いて（エミリ）て読みますか？
大半の人が読めないのではないでしょうか(^^; そうなると、あとで子供が苦労しそうな気がします（珍しいでしょ！って喜ぶ可能性もありますが(^^)）

回答No.3

9der-qder

基本的には、No1さんの回答の通りです。
人名は、読む読まないではなく「読ませる」で通ります。
ただ、それが度を過ぎると、参考URLのようになります。

なお、ご質問の「咲凜」を「エミリ」ですか・・・
自分には読めません。下手をすると「サリン」とか読みそうです。（失礼）

参考URL：

http://dqname.jp/

回答No.2

RTO

よめません
下手すりゃ「サリンちゃん」と呼ばれていじめられるでしょう。

暴走族系のDQNネームではなく　いわゆるキラキラネームに分類されますね。

回答No.1

mappy0213

漢字自体が人名漢字として使われてていれば読み方はどうでもいいです
純粋でピュアちゃんとかもいますので　
そういう意味では読ませればいいってレベルなので漢字自体にその読み方がなくてもＯＫです