独ノミュンヘンから伊のUdineに 鉄道移動希望。

質問

Muenchen から伊のＵＤＩＮＥ　に午前９時頃発　到着は夕方１９時頃を予定しています。当方６９歳。乗り換えの少ない便をきぼうしています。独鉄道のWeb から予約し　E-Ticket を購入し　プリントアウトしたいと考えています。

先ず日本からBerlin　着します。数日後　　

A)Berlin　からMuenchen に鉄道移動　　
B)Muenchen から　伊の（UDINE )に移動します。

質問１
このA) と　B)　ticet 　を独鉄道サイトで購入できますか？それはE-Ticket ？なのでしょうか？

質問２）
Muenchen　からは　verona, Venezia- Mestre 経由でUdine 着となっている様ですし日に１便とある情報もありました。　現在２０１１年ですが間違いありませんか？

伊語は大体理解出来ますが　固有名詞が独表記となっていると　地名すら理解でない状態です。

A) は１２月４日（日曜日）発　９：３５→１５：５３着？でしょうか{IC ? )　　　DB 　運賃の安いのを探しています。
B)は１２月　９日（金曜日）発　EC 利用が良いのでしょうか？
サイトでは１２月分は見れない状態？でしょうか？　　A) も　設定を１１月で調べてみたものです。

C)　（独鉄道のWeb から予約し　E-Ticket を購入し　プリントアウトしたいと考えています。）
　さて　私は伊でもドイツでも駅の係員のいる切符窓口での購入しか知りません。今回は国境を越えてしかも乗り換えが数回あるので語学の出来ない危険を考えこの方法を、思いつきました。
プリントアウトした書類は　後　独の駅の何と表記してある窓口　（英語で訳したら　どの様な所でしょうか）で如何なる　てつずきを　したら良いのでしょうか？

質問内容が明瞭でなくて申し訳ありません。
宜しくご教授お願い致します。

回答No.1

TooManyBugs · ベストアンサー

１２月１０日までの分は既に発売中です。(１１日以降は冬ダイヤに変更されるため未発売)
DBのサイトで検索できます。

回答１
A)　購入できます。　E-Ticket、郵送、駅での受け取りのいずれかになります。
B) 列車によっては購入できます。　原則駅での受け取りのみになります。

回答２
DBサイトの場合地名は原則現地語で表示されます。(入力は独語、英語でも可能)
サイトの言語をイタリア語、英語にすることも出来ます。

A) その時間もあります。安いのなら早朝発の方が安くなります。
B) 検索するとVillach経由でここからバスの方が早いようです。
C) E-Ticketのプリントアウトがあれば駅での手続きはありません。
　　駅構内にある日付機で刻印を受けて乗車するのみです。(検札の時にクレジットカードの提示を求められるときもあります)

補足

ご親切にありがとう御座いました。　オ－ストリの　 Villach なのですね。国境の近くの街であることを貴方の返信によって知ることができました。ありがとう御座いました。自分ですべての計画をたて旅を初めて１０数年、少しずつ私の旅もバラエテイ豊かになってまいりました。
パソコンが自力で出来るからこそ　こうして質問もできました。今迄　 E Ticket なる文字を見る度に　（お主は　一体何者か？）と思っておりましたが　今回１１月からの旅で是非使ってみたく存じます。

心から感謝申し上げるとともに　貴方様のご健勝をお祈り申しあげます。　（質問者より