日本人の英語苦手を教育にせいにするな

質問

こんにちは。日本人が英語が苦手なのは、よく教育のせいにする人が多いですが、私は間違っていると思います。日本人の英語力は意外に高く、センター試験英語のアベレージをクリアする力があるのなら、英語力は国際的に見てもレベル的に遜色はありません。また、韓国や中国だって、日本に比べ格段に日本より英語教育が優れているわけでもなく、ロシアに至っては日本より劣ります。

しかし日本の英語教育も改良の余地は大いにあると思います。
どこをどう直したらいいと思いますか？とりわけ、教科書の英語についてスポットを当てようと思います。

回答No.12

wy1 · ベストアンサー

ところで、先の書き込みの後に思ったことなのですが、”何の為に英語やその他の外国語”を学ぶのですかね？　
私が中学生だったころ（１９５０年頃）、英語は中学では必修科目ではなくて選択科目だったのです。私が当時住んでいたところでも、郊外の学校で英語を学ばなかった親類の子がいました。　私がいた中学では、英語の教師でも英語を専門に大学で学ばなかった人も何人かいたようです。　
私が最初習った教科書は”Have you a book?"のような文章がありました。　発音は、はっきり言って教えられる人はアメリカの教育博士だった校長と後は１～２人ぐらいだったと思います。しかし、文章を正しく組み立て書くことは、文法と合わせて、がっちり教えて貰ったと思います。　
英語を読める、文法はよく知っている、と考えっている人が結構多くいるようですが、実際はまともに文章を組み立てることが出来る人は多くないようです。　読めると称する人すら、文章が書けないようのでは？
中学で３時限の授業では足りる筈がないでしょう。しかも、一クラスの人数も多いのでは？　

英語の教育を改善するには、
＊　英語を中学校以上で学ぶ意義を明確にし、教材と教員の質を改善する。
　　　英語の授業のクラスの人数を２０名以下にする。
　　　和文英訳を英作文などと呼ぶ出鱈目を止める。
　　　英語の教師は最低限、英語国で１年間の講義を取り、試験に合格すること。
　　　高校では英語以外に外国語が学べるようにする。（先進国では日本だけではないでしょうか、英語のみしか学べないのは
　　　しかも、最近では、大学すらその傾向が出てきているようですね。）

お礼

ありがとうございます。

＞英語を中学校以上で学ぶ意義を明確にし、教材と教員の質を改善する。
　これは難しいと思います。理想を追求するなら、英語を必修から外し、優秀な教師が優秀な生徒だけに教えるしかないですね。

＞高校では英語以外に外国語が学べるようにする。（先進国では日本だけではないでしょうか、英語のみしか学べないのは
　それは賛成ですね。

回答No.2

Scotty_99

TOEIC850・英語教育に携わっているものです。
おっしゃるとおりです。

自助努力次第です。
フィリピン人は公用語がタガログ語ですが、英語話者は世界三位です。
彼らに聞くと、我々同様の英語教育を受けていますが、下手な英語を友だち同士練習します。
レアジョブの加藤代表も言いますが、結局質より量なんですが、日本の教育は量が大幅に不足しているんです。

フィリピンのように量を増やせばいいのですが、公務員の人件費が高すぎて英語話者を増やせないのです。
altで海外から派遣されている外国人も高給ですし、先生一人に生徒50人以上はざら。
話す英語力はつきません。

ただ、フィリピン人よりも優れていることは大学受験を経験し、正しい文法が備わっています。
それを生かす英語環境をレアジョブで補えばよいでしょう。

また加藤代表いわく、日本人は読み書きにこだわりすぎてるとも。
順番が逆だそうです。
聞けてから読み書きする日本の英語教育すれば完璧ですが、文法、
リーディングが先の教育では英語を使えるようになりません。

どこかの田舎の公立中学でアウトプットを重視した英語の先生がいて、中学生の生徒がベラベラしゃべりまくるテレビをみたことがあります。nhkでした。

ああいう先生を雇えば日本人はみんな英語できるようになりますね。TOEIC８００以上。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#172262

日本人の英語力がないと言われているのは会話力（聞く・話す）に限ったことで、読み書きの方は結構なものだと思います。

これはやはり教育（方法）のせいだと思います。

特に教師がほとんど日本人だというのは致命的ではないでしょうか？

イギリスに駐在していたとき、現地のカレッジで英語圏以外から来た外国人（イギリス人以外の人）に英語を教えるクラスに入ったことがあるのですが、日本での英語教育とテキストも教え方も全然ちがいました。

私の子ども（当時５歳と８歳）は現地の小学校に入りましたが、３年後には２人とも同年代のイギリス人と同レベルの英語を話せるようになりました。

オランダのアムステルダムへ旅したことがあるのですが、町中では普通に英語が通じました。
オランダの英語教育は日本でも大いに参考にすべきだと思います。

以上

お礼

ありがとうございます。

オランダとの比較もねえ....
まず、オランダ語は英語と似ています。
それに、オランダでは田舎や場末のスーパーのバイヤー、小さな町工場の社長、酪農経営者、トラックドライバーなど、日本なら英語をあまり必要としない人でも、オランダでは英語を話さない仕事にならないという事情もありますから、教育だけの問題ではないと思います。