• 締切済み

美しいバイオリンの音を擬音語で表現すると??

バイオリンの美しい音色を擬音語で表現すると、どうなるのでしょうか? 例えば、ベートーベンの運命。 「ジャジャジャジャーン」では、いかにもオーケストラ風ですよね。 「ギギギギー」では美しい音色には感じません。 「パパパパーン」では管楽器のようです。 「タタタターン」もリズムを刻んでいるだけな気がしますし、 「ちゃらららーん」ではちんどん屋みたいですし・・・。 例えばバースデーソングではどうでしょう? 「ハ~ッピバ~スデ~トゥユ~♪」です。 「ラーララーラーラーラー♪」だと、ただ音階を口づさんでいるだけの気がします。 「ターリラーリーラーリー♪」・・・バイオリンの音ではない気がします。 ん~。。。何か無いものでしょうか??? 果たして、これぞ!美しいバイオリンの音色だ!!と言うような、擬音語は存在しないのでしょうか??? もし、ございましたら、教えてください!! よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • zero11
  • ベストアンサー率43% (401/924)
回答No.4

おはようございます。 「宇宙語翻訳器仮説論」は私が小学生なら聞きますが・・・とてもじゃないけど・・聞けませんょ~。 ただ、18世紀中でしたか・・突然に今のヴァイオリンと殆ど変わらない形で、誰が発明したかも解らないと・・・。 まだ、チェロなら人間が弾き易い姿勢ですが(弓は疲れそう)・・・ ヴァイオリンは姿勢、顎と肩にはさんで、指の使い方、弓の持ち方 どれを取っても関節のある人間には難しい 軟体動物なら簡単かと思います。  重いと持てないから限界まで軽くした。 弦も当初は、ガット弦ですし~(笑) 「リュラリュラリュ~♪」・・・う~ん~ やはり感じが違うように思います。 誰か、良い感性で回答が無いか・・・私も待ってみますょ。

j-hosino
質問者

お礼

バイオリン発現は未だ謎のようですね。 昔は肩当なんて無く、胸に当てて弾いていたとか・・・。それも定かではないようですね。 >軟体動物なら簡単かと思います。  重いと持てないから限界まで軽くした。 ではやはり・・・なんて事はありませんよね(笑) 「リュラリュラリュ~♪」も違いますよね。私自身もなんか違和感を覚えます。 もう少し締め切りを待ってみることにします。 ご回答有難うございました。

  • zero11
  • ベストアンサー率43% (401/924)
回答No.3

率直なところ・・・無いと思います。 あえて、近いのを探すと、女性の鼻歌? 私のとんでも無い 仮説ですが・・・元々、地球に存在しなかった物では? 宇宙人と人間の言葉の翻訳の為に造られた物と思います(笑) 習えば習うほどに・・・そう思います。  先生には言えませんが。

j-hosino
質問者

お礼

宇宙語翻訳器仮説、とても興味深いです(笑) 逆に、この質問を先生にすると、何てお答えいただけるのでしょうね? 擬音化すること自体、無理なのでしょうか? 私の日記の音色の部分だけ未だ空白にしてあります。 奥深い楽器ですね。バイオリン。 リュラリュラリュ~♪なんていかがでしょうか?www ご回答有難うございました。

回答No.2

私だったら「リー♪」ですね。

j-hosino
質問者

お礼

「リー♪」ですか(^o^) 人によって聞こえ方が異なりますよね。 そもそも、バイオリンに限らず、擬音化自体無理があるのかもしれません。 みんな、異なる耳を持っているのですものね。 ご回答有難うございました。

  • tarutosan
  • ベストアンサー率23% (1528/6449)
回答No.1

あははは!確かに! いや~なんか目から鱗というか…これはいいご質問ですね。 漫画の場合は「♪~」など音をつけない形での表現になると思います。 口の場合は…考えましたが「フ」かなぁ!?鼻歌の音を「フ」にした感じで、…寧ろ鼻歌です。 しかし問題はやはり文字化です。これは難しいです。しゃら…とか。いやぁ違うかな。 なので他の方のご意見を待ちたいと思います!

j-hosino
質問者

お礼

日記をつけていて、ふと、思ったのです。 今日耳にしたバイオリンの美しい音色を擬音化するにはどうしたらよいのだろう・・・。って。 私も、もう少し他の方が答えてくださることに期待して、締め切るのを待ってみます。 ご回答、有難うございました。

関連するQ&A